1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
yo

2
00:00:24,560 --> 00:00:30,480
Siento que le estoy dando a este niño

3
00:00:27,400 --> 00:00:33,559
esta joven infantil

4
00:00:30,480 --> 00:00:36,480
debe estar enojado o que no me gusta

5
00:00:33,559 --> 00:00:38,480
puede perdonar los horrores

6
00:00:36,480 --> 00:00:40,760
No reconocí a este monstruo a tiempo.

7
00:00:38,480 --> 00:00:43,120
tiene que no ha trascendido, en

8
00:00:40,760 --> 00:00:46,199
en qué se metió y qué pasó

9
00:00:43,120 --> 00:00:48,480
todo lo que dije sí tan irreflexivamente,

10
00:00:46,199 --> 00:00:50,879
Yo era, no era un entusiasta

11
00:00:48,480 --> 00:00:53,120
Nacionalsocialista. yo hubiera, como

12
00:00:50,879 --> 00:00:55,239
Cuando llegué a Berlín, pude decir:

13
00:00:53,120 --> 00:00:56,280
"No, no quiero participar y

14
00:00:55,239 --> 00:00:58,000
Yo tampoco quiero ir al Führer

15
00:00:56,280 --> 00:00:59,920
Sede a enviar. tengo

16
00:00:58,000 --> 00:01:02,480
pero no se hizo, pero ahí estaba

17
00:00:59,920 --> 00:01:04,400
Curiosidad tan grande y de alguna manera tengo

18
00:01:02,480 --> 00:01:06,840
Ese tampoco es el caso, yo no

19
00:01:04,400 --> 00:01:09,000
Pensé que el destino me tendría así

20
00:01:06,840 --> 00:01:11,560
avanza a un lugar que yo

21
00:01:09,000 --> 00:01:13,439
No me esforcé por lograrlo en absoluto y

22
00:01:11,560 --> 00:01:15,640
de todos modos

23
00:01:13,439 --> 00:01:18,640
Me cuesta aceptar esto

24
00:01:15,640 --> 00:01:18,640
perdonar.

25
00:01:22,880 --> 00:01:27,880
Las damas están aquí.

26
00:01:26,000 --> 00:01:30,520
Bergich 2 confirmado.

27
00:01:27,880 --> 00:01:30,520
puede suceder.

28
00:01:58,240 --> 00:02:00,320
ah

29
00:02:06,280 --> 00:02:09,759
Por favor grabe mis nombres [música].

30
00:02:07,200 --> 00:02:10,759
lugar.

31
00:02:09,759 --> 00:02:13,319
tengo que tomarme un momento

32
00:02:10,759 --> 00:02:14,800
Pide paciencia. La guía se está alimentando.

33
00:02:13,319 --> 00:02:16,599
ni su perro. será acortado

34
00:02:14,800 --> 00:02:18,920
recibido.

35
00:02:16,599 --> 00:02:20,920
Dime, quiero decir, ¿cómo deberíamos?

36
00:02:18,920 --> 00:02:22,000
porque ¿cómo lo preparas realmente?

37
00:02:20,920 --> 00:02:23,920
¿Líder?

38
00:02:22,000 --> 00:02:26,640
El guía le saludará primero y

39
00:02:23,920 --> 00:02:29,319
Luego simplemente responden "mi guía".

40
00:02:26,640 --> 00:02:30,160
¿Qué pasa con el saludo hitleriano? creo

41
00:02:29,319 --> 00:02:31,840
Señoras, podemos hacer eso.

42
00:02:30,160 --> 00:02:33,640
dar. Finalmente, el líder está mirando

43
00:02:31,840 --> 00:02:36,040
en Él no hay nuevos soldados, sino

44
00:02:33,640 --> 00:02:36,959
una secretaria.

45
00:02:36,040 --> 00:02:39,680
lo mejor es portarse bien

46
00:02:36,959 --> 00:02:43,360
por supuesto, lo más imparcial posible y a veces

47
00:02:39,680 --> 00:02:43,360
ver si tiene tiempo para ella.

48
00:02:45,599 --> 00:02:50,519
Una guía que son damas de Berlín.

49
00:02:47,519 --> 00:02:50,519
allí.

50
00:02:52,720 --> 00:02:55,720
yo

51
00:03:06,480 --> 00:03:09,360
Me gustaría agradecerte, mi

52
00:03:07,760 --> 00:03:10,799
señoras,

53
00:03:09,360 --> 00:03:12,680
que han llegado a la mitad del

54
00:03:10,799 --> 00:03:14,920
noche.

55
00:03:12,680 --> 00:03:19,159
Pero en la guerra eres desafortunado.

56
00:03:14,920 --> 00:03:19,159
No siempre es dueño de su tiempo.

57
00:03:19,400 --> 00:03:23,239
¿Puedo preguntarte cuál es tu nombre? yo

58
00:03:21,200 --> 00:03:24,080
Mi nombre es Margarete Lorenz Heilmanführer.

59
00:03:23,239 --> 00:03:26,040
¿De dónde viene ella?

60
00:03:24,080 --> 00:03:27,519
De la carpeta Heilmanführer.

61
00:03:26,040 --> 00:03:28,799
¿Y cómo se llama?

62
00:03:27,519 --> 00:03:29,560
Mi nombre es Úrsula Putkammer.

63
00:03:28,799 --> 00:03:31,080
Líder curativo.

64
00:03:29,560 --> 00:03:32,720
Y puedes omitir eso. niño

65
00:03:31,080 --> 00:03:33,439
solo dime de donde eres

66
00:03:32,720 --> 00:03:37,599
ven.

67
00:03:33,439 --> 00:03:39,400
Desde Frankfurt en mi mi para

68
00:03:37,599 --> 00:03:41,280
Soy Hanna Putowski, nacida

69
00:03:39,400 --> 00:03:43,840
berlinés y para decir exactamente

70
00:03:41,280 --> 00:03:47,720
original de Pankowig

71
00:03:43,840 --> 00:03:49,760
Fuego de Kralshim Suabia.

72
00:03:47,720 --> 00:03:53,360
¿Y cuál es tu nombre? mi nombre es trudel

73
00:03:49,760 --> 00:03:53,360
Tararea. Vengo de Múnich.

74
00:03:54,040 --> 00:03:57,167
Residente en Munich. [resoplido]

75
00:03:58,519 --> 00:04:01,519
Ahh.

76
00:04:02,640 --> 00:04:08,239
Bueno, señoras, allá vamos.

77
00:04:16,639 --> 00:04:21,160
Mi Brondi no te hará daño. ella tiene

78
00:04:18,160 --> 00:04:23,520
una mente extremadamente aguda.

79
00:04:21,160 --> 00:04:26,520
En general, ella es mucho más inteligente que ellos.

80
00:04:23,520 --> 00:04:26,520
gente.

81
00:04:28,400 --> 00:04:32,440
Ahora hagámoslo por ahora.

82
00:04:29,720 --> 00:04:34,160
cómodo.

83
00:04:32,440 --> 00:04:35,680
No necesitas emocionarte en absoluto.

84
00:04:34,160 --> 00:04:37,360
ser. hago mi dictado

85
00:04:35,680 --> 00:04:41,479
tantos errores yo mismo. muchos pueden

86
00:04:37,360 --> 00:04:41,479
hacerlos imposibles.

87
00:04:48,520 --> 00:04:53,120
Aún eres muy joven.

88
00:04:51,160 --> 00:04:56,880
¿Cuántos años tienes entonces?

89
00:04:53,120 --> 00:04:56,880
22 mi guía,

90
00:04:59,280 --> 00:05:04,520
mis camaradas alemanes

91
00:05:02,280 --> 00:05:07,520
y camaradas

92
00:05:04,520 --> 00:05:07,520
Camaradas del partido.

93
00:05:07,600 --> 00:05:13,199
creo que es algo raro

94
00:05:10,919 --> 00:05:15,960
si un hombre después de hace unos 20 años

95
00:05:13,199 --> 00:05:18,960
únete a sus antiguos seguidores

96
00:05:15,960 --> 00:05:18,960
puede

97
00:05:19,319 --> 00:05:24,160
y en estos 20 años de su

98
00:05:22,039 --> 00:05:28,160
Sin cambios en el programa.

99
00:05:24,160 --> 00:05:28,160
era necesario llevar a cabo.

100
00:05:31,479 --> 00:05:34,479
I

101
00:05:40,800 --> 00:05:46,479
Yo diría que intentemos eso de inmediato.

102
00:05:43,319 --> 00:05:46,479
otra vez.

103
00:05:55,840 --> 00:06:01,199
Lo hice. el me tiene

104
00:05:56,800 --> 00:06:01,199
comprometido. Ay dios mío.

105
00:06:01,564 --> 00:06:03,584
[risas]

106
00:06:04,479 --> 00:06:08,039
Ni siquiera hables más.

107
00:06:24,039 --> 00:06:29,960
Vamos, más, más abajo del

108
00:06:26,960 --> 00:06:29,960
calle.

109
00:06:30,080 --> 00:06:33,080
despertar.

110
00:06:43,639 --> 00:06:46,240
Esta es la artillería.

111
00:06:44,919 --> 00:06:49,120
Estás girando en calma. ¿Deberían venir contigo?

112
00:06:46,240 --> 00:06:50,880
¿Disparar artillería?

113
00:06:49,120 --> 00:06:52,759
Sra. Junge, tiene razón. Estos son

114
00:06:50,880 --> 00:06:55,160
No bombas aéreas, eso es artillería.

115
00:06:52,759 --> 00:06:58,160
Estos son los rusos. esta limpio

116
00:06:55,160 --> 00:06:58,160
Regalo de cumpleaños.

117
00:07:01,800 --> 00:07:04,960
¿Qué pasa? ¿De dónde viene la mierda?

118
00:07:04,080 --> 00:07:06,879
Mi guía, ¿puedo llevarte a

119
00:07:04,960 --> 00:07:08,280
¿Feliz cumpleaños?

120
00:07:06,879 --> 00:07:10,199
Mi guía, el centro de Berlín.

121
00:07:08,280 --> 00:07:11,639
está bajo fuego de artillería. granadas

122
00:07:10,199 --> 00:07:12,879
se suceden uno tras otro en la Puerta de Brandburgo,

123
00:07:11,639 --> 00:07:14,240
el día del viaje y a la estación de tren

124
00:07:12,879 --> 00:07:16,360
Hedrichstraße tomada.

125
00:07:14,240 --> 00:07:17,319
¿El bombardeo viene desde delante? tenemos

126
00:07:16,360 --> 00:07:20,960
aún no hay informe. estoy hablando ahora mismo

127
00:07:17,319 --> 00:07:23,879
con K. Sí, dame K.

128
00:07:20,960 --> 00:07:25,199
K. Usted sabe que Berlín está bajo

129
00:07:23,879 --> 00:07:25,960
La celebración de artillería miente.

130
00:07:25,199 --> 00:07:26,960
No.

131
00:07:25,960 --> 00:07:28,879
Eso es lo que dicen.

132
00:07:26,960 --> 00:07:30,759
¿No oyes el bombardeo?

133
00:07:28,879 --> 00:07:31,960
No, estoy en Willpark Werige.

134
00:07:30,759 --> 00:07:34,039
Emoción en la ciudad.

135
00:07:31,960 --> 00:07:35,199
Los rusos quieren un puente ferroviario

136
00:07:34,039 --> 00:07:36,680
sobre el Óder.

137
00:07:35,199 --> 00:07:39,319
El enemigo no tiene batería ferroviaria.

138
00:07:36,680 --> 00:07:41,240
la Oda.

139
00:07:39,319 --> 00:07:43,000
Este no es un incendio a larga distancia.

140
00:07:41,240 --> 00:07:45,080
La batalla divisional fue en la bandera.

141
00:07:43,000 --> 00:07:47,720
Zobung informa que esto es

142
00:07:45,080 --> 00:07:49,400
Sólo armas con un calibre de 10 a 12 cm.

143
00:07:47,720 --> 00:07:50,960
actos. La batería rusa está ahí.

144
00:07:49,400 --> 00:07:53,720
Marzahn fue contratado.

145
00:07:50,960 --> 00:07:55,919
Son sólo 12 km hasta la ciudad.

146
00:07:53,720 --> 00:07:58,039
¿El ruso ya está tan cerca? tendrías que

147
00:07:55,919 --> 00:08:00,919
todo el liderazgo de la Luftwaffe inmediatamente

148
00:07:58,039 --> 00:08:04,120
cuelga.

149
00:08:00,919 --> 00:08:06,879
Eso es indignante. Inaudito. el ruso

150
00:08:04,120 --> 00:08:10,879
está a 12 km de la ciudad batalla y yo

151
00:08:06,879 --> 00:08:12,080
infórmese a pedido, por así decirlo.

152
00:08:10,879 --> 00:08:14,080
Mi guía, tal vez lo sea.

153
00:08:12,080 --> 00:08:15,800
sí, realmente sobre fuego a larga distancia. Ellos conquistan

154
00:08:14,080 --> 00:08:19,120
un puente ferroviario sobre el o?

155
00:08:15,800 --> 00:08:19,120
Oh nuestro

156
00:08:23,199 --> 00:08:29,000
Himmler. Qué salchicha tan inflada.

157
00:08:25,800 --> 00:08:30,240
Recibos por todas partes, recibos

158
00:08:29,000 --> 00:08:33,240
Podría hacer un desastre solo con eso.

159
00:08:30,240 --> 00:08:33,240
Mira.

160
00:08:33,640 --> 00:08:36,200
Eso significa que el líder será hoy.

161
00:08:34,599 --> 00:08:38,159
Pasa Klauswitz.

162
00:08:36,200 --> 00:08:39,080
Berlín como ciudad amiga

163
00:08:38,159 --> 00:08:41,440
ya que no podemos retener la ciudad.

164
00:08:39,080 --> 00:08:42,640
Berlín está al final. Si el líder aquí

165
00:08:41,440 --> 00:08:43,919
se queda, luego todo el imperio se va con él

166
00:08:42,640 --> 00:08:46,440
lo arrastró al abismo.

167
00:08:43,919 --> 00:08:48,480
Tenemos que convencerlo de que no lo haga.

168
00:08:46,440 --> 00:08:49,839
¿Por qué no hablas con la palanca?

169
00:08:48,480 --> 00:08:51,640
Mercado líder la palanca es la única.

170
00:08:49,839 --> 00:08:53,399
Diplomático que todavía tiene influencia sobre él.

171
00:08:51,640 --> 00:08:55,399
El mal lo intentó todo. creer

172
00:08:53,399 --> 00:08:56,640
yo, ¿es inútil?

173
00:08:55,399 --> 00:08:58,360
Entonces habla con el tuyo

174
00:08:56,640 --> 00:09:00,640
cuñada.

175
00:08:58,360 --> 00:09:01,839
¿Por qué no? estas casado con

176
00:09:00,640 --> 00:09:04,040
La hermana de Eva Bra y eso lo hace.

177
00:09:01,839 --> 00:09:05,800
están prácticamente relacionados con el líder. esto

178
00:09:04,040 --> 00:09:07,680
hay que intentarlo todo. Berlín es

179
00:09:05,800 --> 00:09:10,880
prácticamente rodeado por los rusos.

180
00:09:07,680 --> 00:09:12,600
Simplemente se han vuelto jóvenes. ellos lo quieren

181
00:09:10,880 --> 00:09:15,959
¿La ciudad perece?

182
00:09:12,600 --> 00:09:15,959
Definitivamente no.

183
00:09:18,480 --> 00:09:22,440
Señores el líder

184
00:09:30,560 --> 00:09:36,839
Todo está en orden, señor. dos tiros

185
00:09:33,440 --> 00:09:36,839
retroceder.

186
00:09:42,279 --> 00:09:45,519
¿Qué está pasando aquí?

187
00:09:43,880 --> 00:09:47,120
Joder, vete a la mierda.

188
00:09:45,519 --> 00:09:50,000
Ajá.

189
00:09:47,120 --> 00:09:51,560
Klaus lo gastará. Todos los ministerios

190
00:09:50,000 --> 00:09:52,880
y todos los puestos de mando de la Wehrmacht avanzan

191
00:09:51,560 --> 00:09:54,240
de Berlín.

192
00:09:52,880 --> 00:09:56,040
¿Y quién organiza el catering?

193
00:09:54,240 --> 00:09:56,560
Población y soldados, si todos

194
00:09:56,040 --> 00:09:57,519
¿Se han ido?

195
00:09:56,560 --> 00:09:59,160
Pregúntame algo más fácil,

196
00:09:57,519 --> 00:10:02,720
Profesor.

197
00:09:59,160 --> 00:10:02,720
Pero eso es una locura.

198
00:10:09,240 --> 00:10:15,279
Más

199
00:10:12,040 --> 00:10:15,279
que yo

200
00:10:18,040 --> 00:10:21,640
el profesor.

201
00:10:20,440 --> 00:10:23,040
No puedo dejar que eso sea mío

202
00:10:21,640 --> 00:10:24,640
La administración es evacuada.

203
00:10:23,040 --> 00:10:26,200
Entonces. Entonces. No puedes permitir esto.

204
00:10:24,640 --> 00:10:27,560
El suministro de alimentos de Berlín

205
00:10:26,200 --> 00:10:29,200
colapsará.

206
00:10:27,560 --> 00:10:30,680
Un buen soldado siempre encuentra su

207
00:10:29,200 --> 00:10:32,720
Catering.

208
00:10:30,680 --> 00:10:34,000
Y si hay peleas en la ciudad, ¿a quién?

209
00:10:32,720 --> 00:10:35,760
El soldado luego toma la comida.

210
00:10:34,000 --> 00:10:36,959
¿Se ha ido? pero probablemente la población civil. yo

211
00:10:35,760 --> 00:10:40,399
No será responsable de eso.

212
00:10:36,959 --> 00:10:40,399
Ésta es una orden del Führer.

213
00:10:40,519 --> 00:10:44,600
Como jefe del departamento, soy las SS y Himmler.

214
00:10:42,560 --> 00:10:46,320
Se supone, pero como médico soy

215
00:10:44,600 --> 00:10:49,040
Miembro de la Wehrmacht y de la

216
00:10:46,320 --> 00:10:52,160
No te vayas todavía. pregunto esto

217
00:10:49,040 --> 00:10:52,160
para tener en cuenta.

218
00:10:55,399 --> 00:10:57,920
El profesor puede quedarse en Berlín.

219
00:10:56,720 --> 00:11:01,200
Los poderes pertinentes son

220
00:10:57,920 --> 00:11:01,200
para ser emitido inmediatamente.

221
00:11:02,560 --> 00:11:05,560
ponerse.

222
00:11:16,680 --> 00:11:24,760
Todo por Alemania. Saludo a mi líder.

223
00:11:20,800 --> 00:11:25,959
Mi líder, saludo a mi líder.

224
00:11:24,760 --> 00:11:26,959
Ni siquiera pueden esperar

225
00:11:25,959 --> 00:11:27,800
para finalmente escapar.

226
00:11:26,959 --> 00:11:29,040
Saludo a mi líder.

227
00:11:27,800 --> 00:11:30,240
lo que mas me molesta es esto

228
00:11:29,040 --> 00:11:31,880
Limo.

229
00:11:30,240 --> 00:11:34,160
Todavía adelante y todavía atrás. lameme

230
00:11:31,880 --> 00:11:34,160
veces.

231
00:11:37,440 --> 00:11:42,959
Yo líder, estoy volando. Dejar

232
00:11:40,160 --> 00:11:45,920
Berlina. Aún no es demasiado tarde.

233
00:11:42,959 --> 00:11:49,079
Demasiado tarde.

234
00:11:45,920 --> 00:11:50,079
Malvado, ven aquí, por favor.

235
00:11:49,079 --> 00:11:51,120
Mi querida palanca, tú también lo eres.

236
00:11:50,079 --> 00:11:53,560
Creo que deberíamos tocar

237
00:11:51,120 --> 00:11:55,760
ponerse de acuerdo con los aliados.

238
00:11:53,560 --> 00:11:57,519
hacer política.

239
00:11:55,760 --> 00:11:59,079
En efecto.

240
00:11:57,519 --> 00:12:03,399
Deberíamos hacer política.

241
00:11:59,079 --> 00:12:06,959
¿Política? Ya no hago política.

242
00:12:03,399 --> 00:12:09,240
Eso me cabrea mucho.

243
00:12:06,959 --> 00:12:11,560
Cuando esté muerto, todavía tendrás suficiente

244
00:12:09,240 --> 00:12:15,560
Hay que hacer política.

245
00:12:11,560 --> 00:12:19,120
Es bueno. Estimado Himler,

246
00:12:15,560 --> 00:12:21,320
mi fiel Enrique,

247
00:12:19,120 --> 00:12:24,760
es Dios.

248
00:12:21,320 --> 00:12:24,760
Sólo vete.

249
00:12:41,480 --> 00:12:44,880
Entre nosotros. El hombre está acabado.

250
00:12:43,160 --> 00:12:46,839
Bueno, ¿qué se puede esperar de uno?

251
00:12:44,880 --> 00:12:48,959
que no fuma ni bebe y sobre

252
00:12:46,839 --> 00:12:50,040
es vegetariano? Ahora pongámonos serios.

253
00:12:48,959 --> 00:12:52,120
Probablemente investigaré el asunto yo mismo.

254
00:12:50,040 --> 00:12:53,519
Tengo que tomar tu mano.

255
00:12:52,120 --> 00:12:57,000
Berlín caerá y en apenas unos instantes

256
00:12:53,519 --> 00:12:58,320
días. Si el líder está muerto, ¿con quién?

257
00:12:57,000 --> 00:12:59,920
¿Crees que los aliados lo harán?

258
00:12:58,320 --> 00:13:01,199
¿negociar?

259
00:12:59,920 --> 00:13:03,000
¿Qué te hace estar tan seguro de ti?

260
00:13:01,199 --> 00:13:04,320
¿Los aliados quieren negociar con ellos?

261
00:13:03,000 --> 00:13:05,399
Porque sabemos que el estado nazi necesita uno.

262
00:13:04,320 --> 00:13:07,600
Las SS restablecerán el orden después de la guerra

263
00:13:05,399 --> 00:13:10,240
crear. Tómamelo por una hora

264
00:13:07,600 --> 00:13:11,560
Eisenhauer lo ve de la misma manera. primero

265
00:13:10,240 --> 00:13:15,839
Se han hecho contactos. Se tu

266
00:13:11,560 --> 00:13:17,600
cuidadosamente. Esto es traición.

267
00:13:15,839 --> 00:13:18,800
Tengo preocupaciones completamente diferentes. decir

268
00:13:17,600 --> 00:13:20,079
Tú cuando me enfrento a Eisenhauer

269
00:13:18,800 --> 00:13:21,399
stand, ¿qué crees que es apropiado?

270
00:13:20,079 --> 00:13:24,399
Saludo hitleriano o debería darle la mano

271
00:13:21,399 --> 00:13:24,399
¿temblar?

272
00:13:28,440 --> 00:13:34,279
Ya lo tienes, ya nos vamos.

273
00:13:32,839 --> 00:13:34,800
Cuanto más tarde sea la noche, mejor

274
00:13:34,279 --> 00:13:37,079
invitados.

275
00:13:34,800 --> 00:13:38,560
Señores,

276
00:13:37,079 --> 00:13:40,639
ya están en marcha. yo queria

277
00:13:38,560 --> 00:13:42,120
en realidad todavía hablan. el

278
00:13:40,639 --> 00:13:43,480
Las órdenes de destrucción del Führer

279
00:13:42,120 --> 00:13:45,880
de todos los civiles. Último querida,

280
00:13:43,480 --> 00:13:47,199
pero tengo que irme.

281
00:13:45,880 --> 00:13:50,480
Por favor visítame cuando tengas la oportunidad.

282
00:13:47,199 --> 00:13:50,480
en altitudes elevadas.

283
00:13:50,519 --> 00:13:52,959
Sin embargo, voy contigo ahora.

284
00:13:51,680 --> 00:13:54,480
mi personal al norte del imperio,

285
00:13:52,959 --> 00:13:57,480
unirse a la lucha en Berlín desde allí

286
00:13:54,480 --> 00:13:57,480
apoyo.

287
00:14:05,120 --> 00:14:10,440
Así que detén los bombardeos sobre los nuestros.

288
00:14:07,600 --> 00:14:12,120
A las ciudades les va bien.

289
00:14:10,440 --> 00:14:13,399
Es mucho más fácil usar los escombros.

290
00:14:12,120 --> 00:14:16,399
crea todo tú mismo

291
00:14:13,399 --> 00:14:16,399
para derribar.

292
00:14:16,600 --> 00:14:19,440
Una vez ganada la guerra,

293
00:14:17,920 --> 00:14:21,839
entonces la estructura estará bien

294
00:14:19,440 --> 00:14:24,639
batir.

295
00:14:21,839 --> 00:14:26,240
Ambos tenemos 1000 horas.

296
00:14:24,639 --> 00:14:28,759
con estos maravillosos diseños

297
00:14:26,240 --> 00:14:33,000
gastado.

298
00:14:28,759 --> 00:14:35,800
Eres un gran alimentador de genes.

299
00:14:33,000 --> 00:14:38,360
Si, si, solo ella y yo lo sabemos.

300
00:14:35,800 --> 00:14:40,199
un Tercer Reich es inimaginable,

301
00:14:38,360 --> 00:14:44,560
que de los grandes almacenes y edificios de fábricas

302
00:14:40,199 --> 00:14:46,160
Se compone únicamente de rascacielos y hoteles.

303
00:14:44,560 --> 00:14:48,759
Este tercer Reich se convertirá en uno

304
00:14:46,160 --> 00:14:52,519
Ser un tesoro para el arte y la cultura,

305
00:14:48,759 --> 00:14:55,040
que dura milenios.

306
00:14:52,519 --> 00:14:56,920
Somos las ciudades antiguas que tenemos ante nosotros, las

307
00:14:55,040 --> 00:14:58,880
Crópolis.

308
00:14:56,920 --> 00:15:00,880
Somos las ciudades de la Edad Media.

309
00:14:58,880 --> 00:15:02,199
Vemos sus cúpulas y sabemos que

310
00:15:00,880 --> 00:15:05,199
La gente necesita algo así. un

311
00:15:02,199 --> 00:15:05,199
Punto central.

312
00:15:07,120 --> 00:15:11,680
si,

313
00:15:08,680 --> 00:15:11,680
Sper.

314
00:15:11,759 --> 00:15:15,600
Esa fue mi visión.

315
00:15:15,759 --> 00:15:19,399
Ella todavía lo es.

316
00:15:20,079 --> 00:15:23,600
Una guía si tienes estos planes

317
00:15:21,959 --> 00:15:26,920
Si quieres darte cuenta, entonces deberías

318
00:15:23,600 --> 00:15:26,920
Saliendo de Berlín.

319
00:15:30,880 --> 00:15:36,440
Eva, ahora dime algo.

320
00:15:33,880 --> 00:15:38,360
Él es el líder. Él sabe algo bien

321
00:15:36,440 --> 00:15:40,440
es. Por favor, tienes que salir de Berlín.

322
00:15:38,360 --> 00:15:42,399
Todo el mundo dice eso. Las rosas nos tienen

323
00:15:40,440 --> 00:15:45,240
sí, casi cortado.

324
00:15:42,399 --> 00:15:47,639
Oh, niña, no puedo hacer eso. yo vendría

325
00:15:45,240 --> 00:15:50,360
a mí como un cura lámpara, el que

326
00:15:47,639 --> 00:15:52,560
oración vacía que opera.

327
00:15:50,360 --> 00:15:53,839
Tengo que tener uno aquí en Berlín.

328
00:15:52,560 --> 00:15:56,839
tomar una decisión o

329
00:15:53,839 --> 00:15:56,839
hundirse.

330
00:15:57,079 --> 00:16:00,079
cerradura,

331
00:16:00,720 --> 00:16:04,920
¿Qué quieres decir?

332
00:16:03,759 --> 00:16:08,319
Deberías estar en el escenario cuando

333
00:16:04,920 --> 00:16:08,319
cae el telón.

334
00:16:17,839 --> 00:16:22,759
Sí, ¿qué tiene alguien?

335
00:16:24,000 --> 00:16:27,000
¿recargar?

336
00:16:35,199 --> 00:16:41,800
Vete, déjame en paz.

337
00:16:37,920 --> 00:16:43,160
¿Cuántos años tiene? 12 y tu? 14.

338
00:16:41,800 --> 00:16:44,360
¿Y tú? ¿Por qué estás aquí? ¿Quieres?

339
00:16:43,160 --> 00:16:46,519
¿Jugar a la guerra? Vete a casa, juega

340
00:16:44,360 --> 00:16:48,120
algo más. ¿Quién eres entonces? que

341
00:16:46,519 --> 00:16:49,319
¿quieres aquí? quiero a mi hijo y

342
00:16:48,120 --> 00:16:50,600
aunque vivo.

343
00:16:49,319 --> 00:16:52,759
Más bien deberíamos estar orgullosos de los suyos.

344
00:16:50,600 --> 00:16:53,880
Hijo. Derribó dos tanques.

345
00:16:52,759 --> 00:16:56,440
El propio líder se reunirá con él hoy.

346
00:16:53,880 --> 00:16:58,839
premio por ello.

347
00:16:56,440 --> 00:17:00,399
Eres joven. ¿En qué frente tiene

348
00:16:58,839 --> 00:17:02,319
¿Peleaste?

349
00:17:00,399 --> 00:17:03,639
Aún no he tenido el honor.

350
00:17:02,319 --> 00:17:04,839
Es tu suerte que nunca hayas tenido uno.

351
00:17:03,639 --> 00:17:06,480
Tuve que experimentar la batalla. Y ahora

352
00:17:04,839 --> 00:17:07,439
se sensato y envíalos

353
00:17:06,480 --> 00:17:09,199
niños en casa.

354
00:17:07,439 --> 00:17:10,120
Mantendremos el fuerte hasta

355
00:17:09,199 --> 00:17:12,039
último hombre.

356
00:17:10,120 --> 00:17:13,760
¿Y cuál debería ser esa posición? esto

357
00:17:12,039 --> 00:17:15,319
No es una posición, es una trampa.

358
00:17:13,760 --> 00:17:16,720
Los rusos te atacan por dos lados.

359
00:17:15,319 --> 00:17:17,959
agárrate y todavía puedes hacerlo

360
00:17:16,720 --> 00:17:19,520
ni siquiera huyas.

361
00:17:17,959 --> 00:17:20,439
Responderemos al tiro.

362
00:17:19,520 --> 00:17:22,640
¿Con qué?

363
00:17:20,439 --> 00:17:24,600
Usamos la bandera como artillería.

364
00:17:22,640 --> 00:17:26,079
Los rusos tienen varios ejércitos.

365
00:17:24,600 --> 00:17:27,400
Acercamiento, con tanques y más pesados.

366
00:17:26,079 --> 00:17:28,840
Artillería. no me crees

367
00:17:27,400 --> 00:17:31,360
En serio, podrías hacer esta tormenta.

368
00:17:28,840 --> 00:17:34,360
detenerse durante 5 minutos.

369
00:17:31,360 --> 00:17:35,280
Se lo juramos al Führer.

370
00:17:34,360 --> 00:17:36,799
todavía no lo has hecho

371
00:17:35,280 --> 00:17:41,080
entendido? La guerra está perdida. eso

372
00:17:36,799 --> 00:17:41,080
Se acabó. cobarde,

373
00:17:43,400 --> 00:17:47,960
de ahora en adelante.

374
00:17:46,600 --> 00:17:52,760
Cuando vienen los rusos y sigues ahí

375
00:17:47,960 --> 00:17:52,760
Ahí vais todos a por ello.

376
00:17:54,400 --> 00:17:56,799
ni siquiera a riesgo

377
00:17:55,480 --> 00:17:58,039
repetir. El Noveno Ejército debe

378
00:17:56,799 --> 00:17:59,880
ser retirado, de lo contrario será

379
00:17:58,039 --> 00:18:01,440
rodeado y aniquilado. tenemos que

380
00:17:59,880 --> 00:18:03,039
inmediatamente los nueve ejércitos no

381
00:18:01,440 --> 00:18:05,200
retirado.

382
00:18:03,039 --> 00:18:05,840
Dicen jefes. Debería luchar donde quiera que esté.

383
00:18:05,200 --> 00:18:07,960
se encuentra.

384
00:18:05,840 --> 00:18:08,640
Mi líder, entonces, es el ejército nueve.

385
00:18:07,960 --> 00:18:10,440
perdido.

386
00:18:08,640 --> 00:18:12,159
Estaremos hacia el norte y el este.

387
00:18:10,440 --> 00:18:14,640
al anillo defensivo exterior

388
00:18:12,159 --> 00:18:16,760
unidades soviéticas avanzando

389
00:18:14,640 --> 00:18:18,919
de una manera despiadada con todas sus fuerzas

390
00:18:16,760 --> 00:18:21,159
rechazar el golpe violento.

391
00:18:18,919 --> 00:18:23,159
¿Con qué poderes, mi líder?

392
00:18:21,159 --> 00:18:24,960
El grupo Steiner viene del norte

393
00:18:23,159 --> 00:18:27,640
ataca y únete al nuevo ejército

394
00:18:24,960 --> 00:18:29,000
unir.

395
00:18:27,640 --> 00:18:30,520
El Noveno Ejército está al norte.

396
00:18:29,000 --> 00:18:31,799
inmóvil.

397
00:18:30,520 --> 00:18:33,400
Las fuerzas enemigas superan a las nuestras.

398
00:18:31,799 --> 00:18:35,960
equipos diez veces.

399
00:18:33,400 --> 00:18:36,919
Deberíamos encargarnos del asunto con el duodécimo ejército.

400
00:18:35,960 --> 00:18:38,120
apoyo.

401
00:18:36,919 --> 00:18:39,919
Pero mi líder, el Duodécimo Ejército

402
00:18:38,120 --> 00:18:42,919
marcha hacia el oeste hacia el Elba.

403
00:18:39,919 --> 00:18:43,679
Entonces el ejército Kt debería exponerlos.

404
00:18:42,919 --> 00:18:45,640
Frente Occidental.

405
00:18:43,679 --> 00:18:48,919
¿Tienes dos casos más en el tuyo?

406
00:18:45,640 --> 00:18:51,840
¿Dominio? Creo que me he dejado claro

407
00:18:48,919 --> 00:18:53,360
resbaló bastante.

408
00:18:51,840 --> 00:18:54,559
Tarde o temprano las potencias occidentales

409
00:18:53,360 --> 00:18:56,480
darnos cuenta de que sólo nosotros, los

410
00:18:54,559 --> 00:18:57,960
Bolcheviques, pueden parar. Nosotros

411
00:18:56,480 --> 00:18:59,760
son el último baluarte contra ellos

412
00:18:57,960 --> 00:19:01,799
Hordas asiáticas. Tenemos que ir a Berlín

413
00:18:59,760 --> 00:19:05,600
durar sólo unos días. Entonces lo haremos

414
00:19:01,799 --> 00:19:05,600
con los americanos maricón.

415
00:19:21,360 --> 00:19:26,880
Ah, Monke, están aquí.

416
00:19:24,799 --> 00:19:28,520
mi guia,

417
00:19:26,880 --> 00:19:31,840
Hoy tengo el caso Klauswitz.

418
00:19:28,520 --> 00:19:34,440
emitido. Frankstadt de Berlín.

419
00:19:31,840 --> 00:19:37,320
Asumes el cargo de comandante de combate.

420
00:19:34,440 --> 00:19:38,840
asegurar el seguro del gobierno

421
00:19:37,320 --> 00:19:40,159
Líder cuando hay una batalla en Berlín.

422
00:19:38,840 --> 00:19:42,280
Ven, lucharemos hasta

423
00:19:40,159 --> 00:19:43,840
último hombre. Pero todavía quedan más de 3.

424
00:19:42,280 --> 00:19:46,880
Millones de civiles en la ciudad. el

425
00:19:43,840 --> 00:19:50,640
tener que ser evacuado.

426
00:19:46,880 --> 00:19:53,559
Entiendo tus preocupaciones, Monke.

427
00:19:50,640 --> 00:19:55,159
pero allí también tenemos que estar helados.

428
00:19:53,559 --> 00:19:58,280
No podemos tomar ninguna consideración ahora.

429
00:19:55,159 --> 00:19:59,919
tomar a los llamados civiles.

430
00:19:58,280 --> 00:20:01,159
Mi guía, con el debido respeto.

431
00:19:59,919 --> 00:20:03,120
confesaste la pregunta, ¿qué debería pasar?

432
00:20:01,159 --> 00:20:06,120
¿Las mujeres tendrán hijos? los miles

433
00:20:03,120 --> 00:20:08,080
de los heridos y los ancianos.

434
00:20:06,120 --> 00:20:09,919
No hay nadie en un lío como este.

435
00:20:08,080 --> 00:20:11,200
Civiles.

436
00:20:09,919 --> 00:20:13,000
El líder no tiene sentido del

437
00:20:11,200 --> 00:20:14,360
Realidades perdidas. el

438
00:20:13,000 --> 00:20:16,200
mueve divisiones en el mapa,

439
00:20:14,360 --> 00:20:17,640
que ya no existen. el

440
00:20:16,200 --> 00:20:19,159
Grupo de piedras un montón disperso,

441
00:20:17,640 --> 00:20:20,919
que puede defenderse con dificultad.

442
00:20:19,159 --> 00:20:21,600
Ahora quiere atacar piedras. eso es

443
00:20:20,919 --> 00:20:22,799
pura locura.

444
00:20:21,600 --> 00:20:24,559
¿Por qué no lo dices?

445
00:20:22,799 --> 00:20:25,640
No está abierto a discusiones. esto

446
00:20:24,559 --> 00:20:26,640
lo sabes tan bien como yo.

447
00:20:25,640 --> 00:20:27,280
Hay que hacer algo.

448
00:20:26,640 --> 00:20:28,520
Los locos.

449
00:20:27,280 --> 00:20:29,520
Él solo quiere echarnos así.

450
00:20:28,520 --> 00:20:32,320
ciudad redonda de wieeri.

451
00:20:29,520 --> 00:20:34,600
si y

452
00:20:32,320 --> 00:20:36,440
somos soldados. tenemos nuestro juramento

453
00:20:34,600 --> 00:20:37,440
realizado sobre el líder.

454
00:20:36,440 --> 00:20:38,640
Que el juramento nos impida hacerlo.

455
00:20:37,440 --> 00:20:40,280
¿pensar independientemente?

456
00:20:38,640 --> 00:20:41,880
Ellos, precisamente, dicen eso. un

457
00:20:40,280 --> 00:20:42,559
Oppoton es despiadado.

458
00:20:41,880 --> 00:20:45,679
Arribista.

459
00:20:42,559 --> 00:20:45,679
Lo siento, ¿qué?

460
00:21:08,000 --> 00:21:12,520
¿Dónde te agachaste? Vete a la mierda.

461
00:21:18,480 --> 00:21:21,440
Mis líderes, los más exitosos.

462
00:21:20,000 --> 00:21:24,440
Cazacarros de las Juventudes Hitlerianas de Berlín

463
00:21:21,440 --> 00:21:24,440
entró.

464
00:21:31,480 --> 00:21:35,200
Estoy orgulloso de ti.

465
00:21:35,880 --> 00:21:38,840
Mi guía, este chico tiene solo.

466
00:21:37,720 --> 00:21:41,279
dos tanques rusos con el

467
00:21:38,840 --> 00:21:43,200
Panzerfaust terminó. Su nombre es

468
00:21:41,279 --> 00:21:47,080
Pedro Kanz.

469
00:21:43,200 --> 00:21:49,120
Entonces tu nombre es Pedro.

470
00:21:47,080 --> 00:21:52,120
Ojalá tuviera mis generales, los tuyos.

471
00:21:49,120 --> 00:21:52,120
Coraje.

472
00:22:00,120 --> 00:22:03,480
Bien Bien.

473
00:22:07,000 --> 00:22:12,400
La historia te está mirando.

474
00:22:10,120 --> 00:22:14,960
Y si Germania emerge de estos escombros

475
00:22:12,400 --> 00:22:18,600
vuelve a crecer,

476
00:22:14,960 --> 00:22:22,480
ustedes son los héroes.

477
00:22:18,600 --> 00:22:22,480
Saludos a ti.

478
00:22:29,360 --> 00:22:32,360
yo

479
00:22:48,919 --> 00:22:51,760
No sé ustedes, pero yo sí.

480
00:22:50,799 --> 00:22:53,440
da miedo. Hubo esos para mi

481
00:22:51,760 --> 00:22:55,400
Las bombas piloto son aún mejores.

482
00:22:53,440 --> 00:22:56,440
¿Qué debería pasarnos ahora? Yo

483
00:22:55,400 --> 00:22:59,000
dijo ayer que tenía

484
00:22:56,440 --> 00:23:00,360
Entendiendo si me fuera.

485
00:22:59,000 --> 00:23:01,200
Pero la señorita Manziali, la mayoría de ellos

486
00:23:00,360 --> 00:23:02,960
ya los han decepcionado

487
00:23:01,200 --> 00:23:03,640
calma. No podemos hacerlo todos

488
00:23:02,960 --> 00:23:07,440
ir.

489
00:23:03,640 --> 00:23:07,440
Yo tampoco creo que pueda hacer eso.

490
00:23:10,880 --> 00:23:14,120
Ni siquiera sabía a dónde iba

491
00:23:12,080 --> 00:23:16,159
debería.

492
00:23:14,120 --> 00:23:18,480
Mis padres en realidad son todos míos.

493
00:23:16,159 --> 00:23:19,799
Los amigos en casa me advirtieron. yo

494
00:23:18,480 --> 00:23:21,880
No debería acercarme tanto a ellos.

495
00:23:19,799 --> 00:23:23,480
Nacionalsocialistas.

496
00:23:21,880 --> 00:23:25,679
¿Debería decir ahora, aquí estoy?

497
00:23:23,480 --> 00:23:26,840
¿otra vez? Me equivoqué. Como es un

498
00:23:25,679 --> 00:23:29,159
Enlatado fue, me equivoqué

499
00:23:26,840 --> 00:23:32,919
visto.

500
00:23:29,159 --> 00:23:32,919
De alguna manera continuará.

501
00:23:39,960 --> 00:23:45,799
¿Qué opina, coronel?

502
00:23:42,320 --> 00:23:47,679
Deberíamos irnos.

503
00:23:45,799 --> 00:23:50,200
¿Dónde?

504
00:23:47,679 --> 00:23:53,200
No se a donde ir

505
00:23:50,200 --> 00:23:53,200
necesidades.

506
00:24:02,200 --> 00:24:05,039
Subid todos conmigo. ahora lo hará

507
00:24:03,480 --> 00:24:05,960
celebrado. estoy teniendo una fiesta arriba

508
00:24:05,039 --> 00:24:09,200
preparado.

509
00:24:05,960 --> 00:24:13,159
Ven con la antigua Cancillería del Reich.

510
00:24:09,200 --> 00:24:13,159
¿Es eso posible? vamos

511
00:24:18,960 --> 00:24:22,360
simplemente nos divertimos

512
00:24:26,640 --> 00:24:32,399
dondequiera que avance el enemigo,

513
00:24:29,399 --> 00:24:33,840
Sólo encontrarás un desierto.

514
00:24:32,399 --> 00:24:36,559
Esta es la sentencia de muerte para los alemanes.

515
00:24:33,840 --> 00:24:38,440
gente.

516
00:24:36,559 --> 00:24:40,840
Sin electricidad, sin gas, sin limpieza.

517
00:24:38,440 --> 00:24:42,279
Agua, sin carbón, sin tráfico. Todos

518
00:24:40,840 --> 00:24:43,720
Sistemas ferroviarios, canales, documentos,

519
00:24:42,279 --> 00:24:45,480
Bloquear barcos, locomotoras, todo eso.

520
00:24:43,720 --> 00:24:46,799
destruir,

521
00:24:45,480 --> 00:24:49,320
devolvería a nuestro país al

522
00:24:46,799 --> 00:24:51,559
Edad Media. Rob con este comando

523
00:24:49,320 --> 00:24:52,840
Darle a la gente alguna posibilidad de sobrevivir.

524
00:24:51,559 --> 00:24:54,399
Si la guerra se pierde, eso es

525
00:24:52,840 --> 00:24:56,520
completamente irrelevante, incluso si la gente

526
00:24:54,399 --> 00:24:57,919
está perdido.

527
00:24:56,520 --> 00:24:59,720
No es necesario en eso

528
00:24:57,919 --> 00:25:01,880
Conceptos básicos que el pueblo alemán debe tener

529
00:24:59,720 --> 00:25:03,480
sus necesidades de supervivencia más primitivas,

530
00:25:01,880 --> 00:25:04,799
ser considerado. Por el contrario,

531
00:25:03,480 --> 00:25:07,039
Es mejor que hagas estas cosas tú mismo.

532
00:25:04,799 --> 00:25:08,799
destruir, porque el pueblo se tiene a sí mismo como

533
00:25:07,039 --> 00:25:11,399
resultó ser el más débil y es justo

534
00:25:08,799 --> 00:25:13,240
una ley natural que está mal

535
00:25:11,399 --> 00:25:16,559
está erradicado.

536
00:25:13,240 --> 00:25:19,520
Es su gente. Eres el líder.

537
00:25:16,559 --> 00:25:21,159
¿Qué queda después de esta pelea?

538
00:25:19,520 --> 00:25:25,240
Son sólo los inferiores de todos modos,

539
00:25:21,159 --> 00:25:25,240
porque los buenos han caido

540
00:25:29,120 --> 00:25:35,960
aquí. Por favor. Oh, vamos ahora.

541
00:25:32,559 --> 00:25:35,960
Deberíamos bailar.

542
00:25:45,817 --> 00:25:47,837
[risas]

543
00:26:02,399 --> 00:26:08,520
Lo siento.

544
00:26:05,200 --> 00:26:08,520
¿Qué es?

545
00:26:11,440 --> 00:26:16,919
Tenemos que salir de la Berlinera. Tienes que

546
00:26:13,720 --> 00:26:16,919
convencerte

547
00:26:18,559 --> 00:26:22,080
o ven conmigo.

548
00:26:25,120 --> 00:26:28,120
escarabajo,

549
00:26:28,720 --> 00:26:32,039
morirás.

550
00:26:42,148 --> 00:26:44,168
[risas]

551
00:26:50,120 --> 00:26:52,960
¿Nadie puede hacer música aquí? yo

552
00:26:52,000 --> 00:26:53,880
quiere bailar.

553
00:26:52,960 --> 00:26:56,880
yo

554
00:26:53,880 --> 00:26:56,880
bailar.

555
00:26:58,679 --> 00:27:03,279
¿Tiene alguna petición especial?

556
00:27:00,080 --> 00:27:03,279
¿Una compulsión?

557
00:27:29,000 --> 00:27:34,919
girar,

558
00:27:31,919 --> 00:27:34,919
girar,

559
00:27:35,320 --> 00:27:41,440
es todo tan irreal

560
00:27:38,480 --> 00:27:44,320
como un sueño del que despiertas

561
00:27:41,440 --> 00:27:48,360
quieres, pero no puedes.

562
00:27:44,320 --> 00:27:48,360
Sigue, sigue y sigue.

563
00:27:51,000 --> 00:27:54,679
Creo que estoy enfermo.

564
00:28:07,954 --> 00:28:09,974
[grito]

565
00:28:23,674 --> 00:28:25,694
[pantalones]

566
00:28:27,440 --> 00:28:35,159
Traudel, Traudel, ven, ven. vamos,

567
00:28:31,679 --> 00:28:35,159
ven, ven,

568
00:28:45,360 --> 00:28:50,440
Mierda.

569
00:28:47,840 --> 00:28:51,600
tengo mi puesto de mando

570
00:28:50,440 --> 00:28:55,399
general al mando.

571
00:28:51,600 --> 00:28:56,720
No moví la fachada.

572
00:28:55,399 --> 00:28:58,120
Oeste, ¿verdad? Al oeste.

573
00:28:56,720 --> 00:29:01,000
¿Cómo se supone que debemos liderar aquí?

574
00:28:58,120 --> 00:29:04,000
Estoy 1000 m por delante. Ella entra.

575
00:29:01,000 --> 00:29:04,000
Cubrir.

576
00:29:04,285 --> 00:29:06,305
[gritar] [llorar]

577
00:29:08,360 --> 00:29:13,519
Ayúdame allí. [grito]

578
00:29:10,519 --> 00:29:13,519
Ayuda.

579
00:29:13,919 --> 00:29:18,360
Hola. Hola.

580
00:29:20,919 --> 00:29:24,320
Informe. Señor General.

581
00:29:22,960 --> 00:29:26,440
Me deberían disparar.

582
00:29:24,320 --> 00:29:27,360
¿Qué? ¿Cómo?

583
00:29:26,440 --> 00:29:29,399
La gente piensa que tengo el mío.

584
00:29:27,360 --> 00:29:31,480
Puesto de mando desde el sureste de la ruta enemiga.

585
00:29:29,399 --> 00:29:35,120
Se trasladó a Düberz, en el oeste. W.

586
00:29:31,480 --> 00:29:35,120
general sensato

587
00:29:35,760 --> 00:29:40,039
El contacto está roto.

588
00:29:51,240 --> 00:29:53,840
dar

589
00:29:52,039 --> 00:29:55,720
Búnkeres. Estoy aquí en el nuevo bunker.

590
00:29:53,840 --> 00:29:56,840
Canciller del Reich Froststraße. El líder tiene

591
00:29:55,720 --> 00:29:58,080
yo como comandante de combate

592
00:29:56,840 --> 00:29:59,880
Distrito gubernamental designado.

593
00:29:58,080 --> 00:30:01,360
Necesito tu ayuda.

594
00:29:59,880 --> 00:30:03,039
Me temo que esto será difícil. aquí

595
00:30:01,360 --> 00:30:04,240
todo fue evacuado. mi asistente y

596
00:30:03,039 --> 00:30:05,360
Soy el único aquí en la oficina principal.

597
00:30:04,240 --> 00:30:06,559
Todos los demás se han ido.

598
00:30:05,360 --> 00:30:07,679
Eres médico.

599
00:30:06,559 --> 00:30:09,039
Sí, internista.

600
00:30:07,679 --> 00:30:10,200
Escucha, comanda a cualquiera

601
00:30:09,039 --> 00:30:11,760
vehículo y adjuntar todo

602
00:30:10,200 --> 00:30:13,080
medicamentos, morfina, penicilina,

603
00:30:11,760 --> 00:30:15,440
Vendas, todo lo que necesitas mientras viajas

604
00:30:13,080 --> 00:30:16,840
encontrar, puede, aquí para mí.

605
00:30:15,440 --> 00:30:20,519
Veo lo que puedo hacer.

606
00:30:16,840 --> 00:30:20,519
Gracias. Apresúrate.

607
00:30:21,320 --> 00:30:25,240
esto aqui

608
00:30:27,200 --> 00:30:30,360
tú mismo, sí.

609
00:30:37,440 --> 00:30:40,440
yo

610
00:31:06,600 --> 00:31:11,399
debe prometerle al líder

611
00:31:09,760 --> 00:31:15,120
¿en qué asunto?

612
00:31:11,399 --> 00:31:15,120
Me deberían disparar.

613
00:31:16,440 --> 00:31:22,480
Espera aquí.

614
00:31:19,080 --> 00:31:22,480
Las armas por favor.

615
00:31:27,120 --> 00:31:30,279
Aquí no.

616
00:31:31,960 --> 00:31:37,080
Guardia 2.

617
00:31:34,159 --> 00:31:40,200
Lo tengo.

618
00:31:37,080 --> 00:31:40,200
señor general

619
00:31:41,080 --> 00:31:44,240
no lo hacen.

620
00:31:44,799 --> 00:31:48,399
Mira quién viene.

621
00:32:01,760 --> 00:32:03,240
granizo

622
00:32:02,240 --> 00:32:05,720
Hler,

623
00:32:03,240 --> 00:32:07,799
Señor Hitler, ¿qué está pasando realmente aquí?

624
00:32:05,720 --> 00:32:09,159
¿antes? ¿Por qué deberían dispararme?

625
00:32:07,799 --> 00:32:10,559
Ya sabes sobre la orden del líder,

626
00:32:09,159 --> 00:32:13,039
que un escape al oeste para todos

627
00:32:10,559 --> 00:32:14,039
está expresamente prohibido. oficiales,

628
00:32:13,039 --> 00:32:15,760
que no cumplen con este acuerdo

629
00:32:14,039 --> 00:32:17,480
quienes cumplan incondicionalmente serán arrestados

630
00:32:15,760 --> 00:32:19,240
y dispararle inmediatamente.

631
00:32:17,480 --> 00:32:21,440
¿De qué estás hablando? Mis unidades están paradas

632
00:32:19,240 --> 00:32:22,840
estado en los combates más intensos durante días. mi

633
00:32:21,440 --> 00:32:26,159
El puesto de mando está a 1 km del

634
00:32:22,840 --> 00:32:28,559
desde la primera línea de batalla.

635
00:32:26,159 --> 00:32:31,159
Siguiente

636
00:32:28,559 --> 00:32:33,760
¿ves eso? yo prohíbo el de ella

637
00:32:31,159 --> 00:32:35,000
tono agudo.

638
00:32:33,760 --> 00:32:37,279
Y ahora están haciendo lo que no pueden hacer.

639
00:32:35,000 --> 00:32:38,320
puede.

640
00:32:37,279 --> 00:32:43,159
creo que deberían retomar el tema

641
00:32:38,320 --> 00:32:43,159
Los propios líderes lo presentan. Venga conmigo.

642
00:32:55,799 --> 00:32:58,240
No podemos seguir conquistándolos.

643
00:32:57,320 --> 00:32:59,840
Estoy aquí en nombre del

644
00:32:58,240 --> 00:33:01,519
Brigada Comandante de Combate de Ramondge.

645
00:32:59,840 --> 00:33:03,200
Tengo que ir al hospital. necesitamos

646
00:33:01,519 --> 00:33:04,639
Vendajes y medicación.

647
00:33:03,200 --> 00:33:06,159
El hospital ya no está. ellos son

648
00:33:04,639 --> 00:33:08,000
todos se fueron.

649
00:33:06,159 --> 00:33:09,279
¿Qué pasó con los heridos?

650
00:33:08,000 --> 00:33:10,679
¿Estás con Kia o algo así?

651
00:33:09,279 --> 00:33:11,600
Voy a echar un vistazo. Coronel, usted

652
00:33:10,679 --> 00:33:13,120
Quédate aquí.

653
00:33:11,600 --> 00:33:15,120
Pero ten cuidado que no se limpie.

654
00:33:13,120 --> 00:33:16,320
conseguir. Los rusos fluyen por todas partes.

655
00:33:15,120 --> 00:33:19,960
el Jend.

656
00:33:16,320 --> 00:33:23,080
¿Ves eso? es el fin del imperio

657
00:33:19,960 --> 00:33:23,080
es Rusia.

658
00:33:32,440 --> 00:33:35,720
¿Puedo?

659
00:33:40,039 --> 00:33:43,039
Esta maldita polla, esta

660
00:33:41,720 --> 00:33:46,039
maldita sea. ¿Por qué no me deja hacer eso?

661
00:33:43,039 --> 00:33:46,039
¿hacer?

662
00:34:07,679 --> 00:34:11,000
Hola Oh.

663
00:34:42,919 --> 00:34:45,440
Ya debería haber estado con mis tropas.

664
00:34:44,200 --> 00:34:46,960
ser. ¿Estás seguro de que el líder

665
00:34:45,440 --> 00:34:48,480
¿todavía me necesita?

666
00:34:46,960 --> 00:34:50,399
Beberse todo.

667
00:34:48,480 --> 00:34:52,280
Orden del líder.

668
00:34:50,399 --> 00:34:53,760
Hicieron un gran impacto hoy

669
00:34:52,280 --> 00:34:54,919
sobre el líder.

670
00:34:53,760 --> 00:34:56,200
Pero no le creen a Steiner.

671
00:34:54,919 --> 00:34:57,720
ataque mañana. ¿Estoy en lo cierto?

672
00:34:56,200 --> 00:34:59,240
Sin embargo, dudo que Steiners

673
00:34:57,720 --> 00:35:00,560
Vendajes suficientes para un ataque.

674
00:34:59,240 --> 00:35:02,560
son, pero que te estoy diciendo que

675
00:35:00,560 --> 00:35:04,920
Lo sabes mejor que yo.

676
00:35:02,560 --> 00:35:08,480
Si Steiner no ataca,

677
00:35:04,920 --> 00:35:08,480
Berlín está perdida.

678
00:35:12,839 --> 00:35:16,480
ministro,

679
00:35:15,040 --> 00:35:18,920
te felicito tu presentacion lo tiene

680
00:35:16,480 --> 00:35:20,240
Líder impresionado. Él la llama la

681
00:35:18,920 --> 00:35:22,599
Comandante de la Defensa de

682
00:35:20,240 --> 00:35:23,960
Berlín.

683
00:35:22,599 --> 00:35:25,359
Sería mejor si me hubiera ordenado.

684
00:35:23,960 --> 00:35:28,880
para disparar. Entonces este fue hacia mí

685
00:35:25,359 --> 00:35:28,880
Acércate a mí.

686
00:35:40,564 --> 00:35:42,584
[grito]

687
00:35:47,520 --> 00:35:52,160
déjalo llegar. Déjalo llegar.

688
00:35:53,680 --> 00:36:00,599
Sangre tranquila. Sangre tranquila, muchacho. todavía estoy

689
00:35:56,440 --> 00:36:00,599
demasiado lejos. Atrás.

690
00:36:02,834 --> 00:36:04,854
[gritar] [gemido]

691
00:36:14,800 --> 00:36:18,240
Eso es todo.

692
00:36:38,400 --> 00:36:41,400
un

693
00:36:45,160 --> 00:36:48,560
Se supone que debo proteger a los alemanes.

694
00:36:46,240 --> 00:36:49,920
hacer nombres? Me temo que no

695
00:36:48,560 --> 00:36:53,200
pero el ataque de Steiner ya debe estar en

696
00:36:49,920 --> 00:36:53,200
ser roles.

697
00:36:54,400 --> 00:36:56,960
Sal lo más pronto posible. eso

698
00:36:55,760 --> 00:36:58,160
no queda mucho tiempo.

699
00:36:56,960 --> 00:37:00,160
Pero el líder tiene tanta confianza

700
00:36:58,160 --> 00:37:01,119
que él puede manejar la situación.

701
00:37:00,160 --> 00:37:02,440
Está seguro de que el ataque fue por

702
00:37:01,119 --> 00:37:03,800
Las piedras mejorarán todo. I

703
00:37:02,440 --> 00:37:04,680
Le he oído decir eso varias veces.

704
00:37:03,800 --> 00:37:06,040
este ataque a todo

705
00:37:04,680 --> 00:37:07,599
influirá en los acontecimientos bélicos.

706
00:37:06,040 --> 00:37:10,119
Todos los que rodean al líder lo saben.

707
00:37:07,599 --> 00:37:11,160
que es una fantasía. Fantasía.

708
00:37:10,119 --> 00:37:12,760
Me sorprendería si él mismo

709
00:37:11,160 --> 00:37:14,240
cree en ello.

710
00:37:12,760 --> 00:37:15,400
¿Qué significa eso? ¿Por qué debería

711
00:37:14,240 --> 00:37:18,839
porque jugar un juego con nosotros?

712
00:37:15,400 --> 00:37:20,640
¿Qué más tiene que perder? yo

713
00:37:18,839 --> 00:37:21,800
no creas una palabra.

714
00:37:20,640 --> 00:37:23,880
El enemigo logró entrar en el frente.

715
00:37:21,800 --> 00:37:25,480
para romper una formación amplia. en

716
00:37:23,880 --> 00:37:28,359
El oponente ha tomado Zossen en el sur y

717
00:37:25,480 --> 00:37:29,800
avanza sobre Staor. El enemigo está operando

718
00:37:28,359 --> 00:37:32,200
ahora en las afueras del norte de la ciudad entre

719
00:37:29,800 --> 00:37:34,000
Fronau y Panko y en el este está el

720
00:37:32,200 --> 00:37:36,760
Enemigo de la línea Lenberg Marlsdorf

721
00:37:34,000 --> 00:37:39,280
Llega Karls Horst.

722
00:37:36,760 --> 00:37:42,760
Con el ataque de Steiner, eso será todo.

723
00:37:39,280 --> 00:37:42,760
ponte bien.

724
00:37:43,680 --> 00:37:49,680
mi guia

725
00:37:46,680 --> 00:37:49,680
Steiner

726
00:37:49,920 --> 00:37:52,960
Steiner no pudo tener suficiente fuerza para

727
00:37:51,319 --> 00:37:56,920
masajeando un ataque. el

728
00:37:52,960 --> 00:37:56,920
La piedra de ataque no se produjo.

729
00:38:10,839 --> 00:38:18,800
Kitel, Jodel y Krebs permanecen en la sala

730
00:38:15,520 --> 00:38:18,800
y mantequilla.

731
00:38:30,200 --> 00:38:35,839
Esa fue una orden. El ataque de Steiner

732
00:38:33,680 --> 00:38:38,800
fue una orden.

733
00:38:35,839 --> 00:38:41,800
Protégelos, se atreven a hacerlo, mi defensa.

734
00:38:38,800 --> 00:38:41,800
a

735
00:38:42,920 --> 00:38:48,720
fácil

736
00:38:45,760 --> 00:38:51,200
eso me mintió. todos me tienen

737
00:38:48,720 --> 00:38:53,599
incluso les mintió

738
00:38:51,200 --> 00:38:56,720
el generalato completo no es el segundo

739
00:38:53,599 --> 00:38:57,680
Un montón de cobardes infieles. mi

740
00:38:56,720 --> 00:39:00,599
Líder, no puedo permitir eso.

741
00:38:57,680 --> 00:39:02,160
los soldados que mueren por ellos

742
00:39:00,599 --> 00:39:03,599
promedio

743
00:39:02,160 --> 00:39:04,440
mi guia lo que estan diciendo es

744
00:39:03,599 --> 00:39:06,599
escandaloso.

745
00:39:04,440 --> 00:39:08,520
Los generales están locos por eso.

746
00:39:06,599 --> 00:39:11,319
alemán FS

747
00:39:08,520 --> 00:39:13,720
es sin honor.

748
00:39:11,319 --> 00:39:16,079
Se dicen generales porque tienen años.

749
00:39:13,720 --> 00:39:18,240
Pasó un tiempo en una academia militar,

750
00:39:16,079 --> 00:39:21,560
solo para cargar cómo cuchillo tenedor

751
00:39:18,240 --> 00:39:23,800
sostiene. Durante años el ejército tiene el mío.

752
00:39:21,560 --> 00:39:27,079
Las acciones sólo se obstaculizan.

753
00:39:23,800 --> 00:39:30,560
Me tiene en todos los sentidos

754
00:39:27,079 --> 00:39:34,640
colocado en el camino. lo pasé bien

755
00:39:30,560 --> 00:39:38,440
hecho por en él todos los oficiales están escuchando

756
00:39:34,640 --> 00:39:38,440
dejar. estable

757
00:39:41,240 --> 00:39:46,960
yo era de la academia

758
00:39:44,200 --> 00:39:52,359
y sin embargo yo solo tengo que cuidarme

759
00:39:46,960 --> 00:39:52,359
proporcionado. Todo conquistado.

760
00:39:54,800 --> 00:39:59,520
Traidor

761
00:39:56,400 --> 00:40:02,040
Desde el principio he sido tan traicionado

762
00:39:59,520 --> 00:40:04,960
y haber sido engañado.

763
00:40:02,040 --> 00:40:07,359
Se cometió una traición monstruosa.

764
00:40:04,960 --> 00:40:09,560
folio alemán

765
00:40:07,359 --> 00:40:12,800
Este traidor pagará. con

766
00:40:09,560 --> 00:40:14,880
Pagarán con su propia sangre.

767
00:40:12,800 --> 00:40:17,520
Ellos beberán esto solos.

768
00:40:14,880 --> 00:40:22,280
Sangre.

769
00:40:17,520 --> 00:40:22,280
Por favor. Ahora cálmate.

770
00:40:26,560 --> 00:40:31,119
Mis órdenes están en el viento

771
00:40:28,119 --> 00:40:31,119
hablado.

772
00:40:31,240 --> 00:40:37,280
Es imposible en estas circunstancias.

773
00:40:34,680 --> 00:40:40,640
para liderar.

774
00:40:37,280 --> 00:40:40,640
Se acabó.

775
00:40:43,079 --> 00:40:47,520
La guerra está perdida.

776
00:40:51,839 --> 00:40:56,440
Pero si ustedes, caballeros, creen eso

777
00:40:53,960 --> 00:40:58,880
Eso se lo dejo a él, ella misma.

778
00:40:56,440 --> 00:41:02,040
Walt. Él me atravesará con una bala.

779
00:40:58,880 --> 00:41:02,040
la cabeza.

780
00:41:04,720 --> 00:41:08,200
tu lo que quieras.

781
00:41:26,440 --> 00:41:30,240
El Führer no podría haber dicho eso en serio.

782
00:41:27,800 --> 00:41:34,520
que quiere pegarse un tiro.

783
00:41:30,240 --> 00:41:34,520
Sra. Young, Sra. Christian,

784
00:41:36,040 --> 00:41:39,119
Mire a su alrededor inmediatamente. en uno

785
00:41:37,599 --> 00:41:42,160
Hay un avión que te lleva a la hora.

786
00:41:39,119 --> 00:41:44,920
trae el sur.

787
00:41:42,160 --> 00:41:48,760
Todo eso está perdido.

788
00:41:44,920 --> 00:41:48,760
Perdido irremediablemente.

789
00:41:50,040 --> 00:41:55,440
Pero sabes que estoy contigo

790
00:41:51,200 --> 00:41:55,440
quédate. No dejaré que me despidan.

791
00:42:05,560 --> 00:42:09,319
Mi guía, yo también me quedo.

792
00:42:30,960 --> 00:42:34,040
¿Y ahora qué?

793
00:42:32,800 --> 00:42:34,920
El momento ha llegado. deberíamos

794
00:42:34,040 --> 00:42:37,240
Termina el espectáculo.

795
00:42:34,920 --> 00:42:40,240
¿Qué significa eso? ellos lo quieren

796
00:42:37,240 --> 00:42:41,440
¿renunciar? Eso es impensable. el líder

797
00:42:40,240 --> 00:42:43,280
siempre ha declarado que nos rendimos

798
00:42:41,440 --> 00:42:44,640
no. Noviembre de 1918 no sucederá.

799
00:42:43,280 --> 00:42:45,960
repetir. Nunca.

800
00:42:44,640 --> 00:42:47,839
Pero usted mismo lo escuchó. el

801
00:42:45,960 --> 00:42:49,440
Ya no quiero liderar. Haz lo que haces

802
00:42:47,839 --> 00:42:51,000
quiero. Esas fueron sus palabras exactas.

803
00:42:49,440 --> 00:42:52,880
Nadie aquí puede reemplazarlo. Ninguno.

804
00:42:51,000 --> 00:42:54,200
El líder es el líder.

805
00:42:52,880 --> 00:42:55,640
El líder ha perdido los estribos. el

806
00:42:54,200 --> 00:42:56,720
se recuperará nuevamente.

807
00:42:55,640 --> 00:43:00,640
Bueno, siéntete orgulloso de ti mismo. Y si él mismo

808
00:42:56,720 --> 00:43:00,640
atrapado, ¿qué pasa después?

809
00:43:01,319 --> 00:43:04,480
Entiéndelo, no podemos rendirnos.

810
00:43:02,680 --> 00:43:06,240
Eso nunca sería del interés del Führer.

811
00:43:04,480 --> 00:43:07,920
Y estamos comprometidos con su voluntad.

812
00:43:06,240 --> 00:43:09,920
Todas estas son frases vacías. Nosotros

813
00:43:07,920 --> 00:43:11,119
debemos actuar ahora, de lo contrario tendremos

814
00:43:09,920 --> 00:43:12,680
cada oportunidad desperdiciada. quieres

815
00:43:11,119 --> 00:43:15,920
sólo salva su cabeza. te pido perdon

816
00:43:12,680 --> 00:43:15,920
este tono.

817
00:43:22,599 --> 00:43:25,599
Maldita sea,

818
00:43:28,319 --> 00:43:32,960
Nunca más saldremos vivos de allí.

819
00:43:30,119 --> 00:43:34,280
Entonces todo parece

820
00:43:32,960 --> 00:43:35,440
Tendremos que esperar y ver.

821
00:43:34,280 --> 00:43:36,400
Pero el propio jefe no lo cree.

822
00:43:35,440 --> 00:43:38,640
más que eso. ¿Y si él?

823
00:43:36,400 --> 00:43:39,520
mata? ¿Qué nos pasa? el

824
00:43:38,640 --> 00:43:40,720
Günsch me dijo que hay

825
00:43:39,520 --> 00:43:43,160
tal vez una ruta de escape entre ellos

826
00:43:40,720 --> 00:43:44,280
Los rusos llegan hasta los americanos.

827
00:43:43,160 --> 00:43:46,240
¿Por qué dijiste eso?

828
00:43:44,280 --> 00:43:48,319
¿De verdad quieres quedarte?

829
00:43:46,240 --> 00:43:51,319
No sé.

830
00:43:48,319 --> 00:43:51,319
Honestamente,

831
00:43:52,440 --> 00:43:57,240
eso se ha detenido. Vamos, hagamos uno.

832
00:43:54,240 --> 00:43:57,240
Camina.

833
00:44:34,839 --> 00:44:39,920
r.

834
00:44:36,720 --> 00:44:39,920
Mira.

835
00:44:59,440 --> 00:45:04,520
Ay, niños, tengo que irme otra vez.

836
00:45:01,240 --> 00:45:04,520
fumar. M.

837
00:45:19,760 --> 00:45:23,319
Vuelve a bajar pronto.

838
00:45:30,920 --> 00:45:33,920
municiones,

839
00:45:35,966 --> 00:45:41,280
[grito]

840
00:45:37,559 --> 00:45:41,280
donde estas? Shi

841
00:45:42,720 --> 00:45:48,079
falló. Escucha esto, escucha aquello.

842
00:45:49,721 --> 00:45:53,000
[gritar] [gemido]

843
00:45:51,000 --> 00:45:55,480
¿De dónde vienen?

844
00:45:53,000 --> 00:45:57,160
Asignado a Volkssturm esta tarde.

845
00:45:55,480 --> 00:46:00,160
¿Qué? Deberían salir de ahí

846
00:45:57,160 --> 00:46:00,160
Línea de fuego.

847
00:46:01,240 --> 00:46:08,319
El líder real de la Volkssturm está sujeto a

848
00:46:04,079 --> 00:46:08,319
orden directa del Dr. Gubelung.

849
00:46:08,359 --> 00:46:10,839
Puedo ver de inmediato que están saliendo de allí.

850
00:46:10,026 --> 00:46:12,920
[grito]

851
00:46:10,839 --> 00:46:16,520
Eso es una locura.

852
00:46:12,920 --> 00:46:16,520
Yo solucionaré [gemido] esto.

853
00:46:17,960 --> 00:46:20,960
yo

854
00:46:25,240 --> 00:46:26,960
No estoy seguro de si tenemos razón.

855
00:46:26,359 --> 00:46:29,880
Profesor

856
00:46:26,960 --> 00:46:32,800
más limpio.

857
00:46:29,880 --> 00:46:34,960
Detener. Faros apagados.

858
00:46:32,800 --> 00:46:36,760
Permanecer.

859
00:46:34,960 --> 00:46:40,359
Deténgase inmediatamente.

860
00:46:36,760 --> 00:46:40,359
Afortunado. alemanes

861
00:46:42,040 --> 00:46:47,920
Ayuda. Quieren matarnos.

862
00:46:44,920 --> 00:46:51,599
¿Qué está pasando aquí? agarrar comando,

863
00:46:47,920 --> 00:46:51,599
Eso no existe.

864
00:46:57,359 --> 00:47:01,480
Yo quería Viena

865
00:46:59,240 --> 00:47:04,359
detenerse inmediatamente. deja eso

866
00:47:01,480 --> 00:47:06,240
Los hombres van. ¿Qué está pasando aquí?

867
00:47:04,359 --> 00:47:07,359
No tienes que reportar nada en absoluto.

868
00:47:06,240 --> 00:47:09,440
Estos hombres tienen un apartamento.

869
00:47:07,359 --> 00:47:11,480
recogido. Son panvolátiles. el

870
00:47:09,440 --> 00:47:14,480
Será fusilado como todos los traidores. esto

871
00:47:11,480 --> 00:47:15,400
Son ancianos, civiles. puedo hacer eso

872
00:47:14,480 --> 00:47:18,400
no lo hacen.

873
00:47:15,400 --> 00:47:18,400
No.

874
00:47:19,359 --> 00:47:23,640
¿Quién debería detenerme? tu

875
00:47:20,640 --> 00:47:23,640
tal vez?

876
00:47:23,960 --> 00:47:27,800
Para, ya es suficiente.

877
00:47:39,680 --> 00:47:42,240
De.

878
00:48:03,480 --> 00:48:06,480
siempre.

879
00:48:09,839 --> 00:48:13,359
Cuando la gente no dice nada

880
00:48:18,408 --> 00:48:20,428
[grito]

881
00:48:55,680 --> 00:49:01,839
¿Alguien aquí tiene w positivo?

882
00:48:59,000 --> 00:49:05,280
positivo

883
00:49:01,839 --> 00:49:07,000
¿Alguien aquí tiene w positivo?

884
00:49:05,280 --> 00:49:11,200
positivo

885
00:49:07,000 --> 00:49:13,640
quiero quiero ya no quiero mas el

886
00:49:11,200 --> 00:49:13,640
yo aunque

887
00:49:20,559 --> 00:49:24,119
el hombre esta arriba

888
00:49:29,319 --> 00:49:34,799
en realidad no puedes operar.

889
00:49:33,079 --> 00:49:36,319
Atención,

890
00:49:34,799 --> 00:49:38,079
dice Ilse. Los niños no deberían

891
00:49:36,319 --> 00:49:40,400
Lleva muchos juguetes. Uno para cada uno,

892
00:49:38,079 --> 00:49:41,799
eso es suficiente. y no demasiada noche innecesariamente

893
00:49:40,400 --> 00:49:42,839
hábil. Eso ya no es necesario ahora.

894
00:49:41,799 --> 00:49:44,240
Nos vemos pronto,

895
00:49:42,839 --> 00:49:45,480
Señor Ministro.

896
00:49:44,240 --> 00:49:47,079
Sra. Junge, mi esposa vendrá conmigo más tarde.

897
00:49:45,480 --> 00:49:49,440
los niños. Por favor sea tan amable y

898
00:49:47,079 --> 00:49:52,000
bienvenida a mi familia. I

899
00:49:49,440 --> 00:49:52,960
Gracias. Líder de brigada, ¿qué puedo hacer?

900
00:49:52,000 --> 00:49:54,200
hacer por ti?

901
00:49:52,960 --> 00:49:56,359
Ministro, los rusos están disparando a los suyos.

902
00:49:54,200 --> 00:49:57,520
Los hombres de la Volkssturm huyen como conejos.

903
00:49:56,359 --> 00:49:59,359
Estos hombres no tienen experiencia en...

904
00:49:57,520 --> 00:50:00,799
La guerra urbana todavía dispone de armas adecuadas.

905
00:49:59,359 --> 00:50:02,280
Lo que estos hombres y la experiencia de combate

906
00:50:00,799 --> 00:50:03,209
y faltan armas, lo compensan con

907
00:50:02,280 --> 00:50:05,160
su resplandor incondicional

908
00:50:03,209 --> 00:50:06,400
[se aclara la garganta] Cree en el EN. señor

909
00:50:05,160 --> 00:50:07,799
Ministro, si no tiene estos hombres

910
00:50:06,400 --> 00:50:11,559
pueden armar, entonces no pueden

911
00:50:07,799 --> 00:50:15,480
pelear. Mueren inútilmente.

912
00:50:11,559 --> 00:50:15,480
No puedo sentir compasión.

913
00:50:15,599 --> 00:50:18,799
Repito, no puedo hacer eso.

914
00:50:16,680 --> 00:50:21,440
Siente compasión. la gente tiene esto

915
00:50:18,799 --> 00:50:22,920
Elegir tu propio destino.

916
00:50:21,440 --> 00:50:25,079
Sí, ese puede ser uno para algunas personas.

917
00:50:22,920 --> 00:50:26,520
ser una sorpresa. No te des ninguna

918
00:50:25,079 --> 00:50:28,280
ilusiones Tenemos el alemán

919
00:50:26,520 --> 00:50:30,680
A la gente no se le obliga. nos tiene

920
00:50:28,280 --> 00:50:34,240
encargado usted mismo. Ahora estarás a mano

921
00:50:30,680 --> 00:50:34,240
cortar el cuello.

922
00:50:44,960 --> 00:50:47,960
Sí.

923
00:50:48,000 --> 00:50:51,319
Hola,

924
00:50:49,440 --> 00:50:52,400
Eva, tienes que dejar la guía.

925
00:50:51,319 --> 00:50:54,839
Hermann,

926
00:50:52,400 --> 00:50:56,280
tan estúpido. Ahora es una cuestión de vida o muerte.

927
00:50:54,839 --> 00:50:58,599
¿Cómo puedes decir algo así? ¿Dónde estás?

928
00:50:56,280 --> 00:51:00,720
¿tú en absoluto? Decidí no

929
00:50:58,599 --> 00:51:02,839
la intención de esquilar en Berlín.

930
00:51:00,720 --> 00:51:07,280
Hermann, mi hermana sabe dónde estás.

931
00:51:02,839 --> 00:51:11,480
son. Piénsalo, te llamaré de nuevo.

932
00:51:07,280 --> 00:51:11,480
Bueno, niños, así es.

933
00:51:11,960 --> 00:51:16,559
Espérame.

934
00:51:14,720 --> 00:51:19,920
Hola Hogerwitz. estoy feliz de verla

935
00:51:16,559 --> 00:51:19,920
ver. Sra. joven,

936
00:51:30,240 --> 00:51:33,319
ahora levántate. Ponte de pie

937
00:51:31,760 --> 00:51:35,880
encendido.

938
00:51:33,319 --> 00:51:38,319
Vamos, te prepararé ahora.

939
00:51:35,880 --> 00:51:39,680
Todos nos estamos preparando ahora

940
00:51:38,319 --> 00:51:41,720
Y entonces a tu tío Hitler le iría bien.

941
00:51:39,680 --> 00:51:44,000
digamos dia. Sí, [aplausos]

942
00:51:41,720 --> 00:51:45,440
sí, sí, sí.

943
00:51:44,000 --> 00:51:45,680
¿Aún conoces tu canción?

944
00:51:45,440 --> 00:51:46,119
Sí.

945
00:51:45,680 --> 00:51:47,520
Sí.

946
00:51:46,119 --> 00:51:52,720
Sí.

947
00:51:47,520 --> 00:51:53,839
No hay país más hermoso que tú en esta época.

948
00:51:52,720 --> 00:51:57,680
que [cantar]

949
00:51:53,839 --> 00:52:01,839
nuestro a lo largo y ancho,

950
00:51:57,680 --> 00:52:07,060
donde [cantamos] nos encontramos, probablemente bajo

951
00:52:01,839 --> 00:52:07,060
La vida al atardecer, [cantando]

952
00:52:07,599 --> 00:52:13,240
dondequiera que nos encontremos, [canta] bien

953
00:52:11,119 --> 00:52:16,839
subvivir

954
00:52:13,240 --> 00:52:16,839
en horario de trabajo.

955
00:52:18,796 --> 00:52:20,816
[aplausos]

956
00:52:23,760 --> 00:52:28,599
Entonces, si quieres estar seguro, eso es

957
00:52:25,400 --> 00:52:30,760
lo mejor es pegarse un tiro en la boca,

958
00:52:28,599 --> 00:52:32,160
luego el cráneo estalla.

959
00:52:30,760 --> 00:52:34,119
yo

960
00:52:32,160 --> 00:52:35,760
No notas nada allí.

961
00:52:34,119 --> 00:52:37,400
ocurre inmediatamente,

962
00:52:35,760 --> 00:52:39,760
Quiero ser bella y ligera. yo

963
00:52:37,400 --> 00:52:41,160
tomar veneno. Si estoy listo,

964
00:52:39,760 --> 00:52:42,559
Para morir heroicamente, debería

965
00:52:41,160 --> 00:52:45,040
al menos sea indoloro.

966
00:52:42,559 --> 00:52:48,400
Se garantiza que esto será indoloro. si

967
00:52:45,040 --> 00:52:50,680
una parálisis de los sistemas nervioso y respiratorio

968
00:52:48,400 --> 00:52:53,079
ocurre la muerte. eso es cuestion de

969
00:52:50,680 --> 00:52:55,119
segundos.

970
00:52:53,079 --> 00:52:58,400
Quizás yo también podría tener uno. yo

971
00:52:55,119 --> 00:52:58,400
tal vez también.

972
00:53:01,359 --> 00:53:07,319
Gracias a Dios Himler me trató bien.

973
00:53:04,319 --> 00:53:07,319
suministrado.

974
00:53:23,079 --> 00:53:28,440
Gracias.

975
00:53:25,799 --> 00:53:32,720
Lamento mucho decirte

976
00:53:28,440 --> 00:53:32,720
No podría hacer un regalo mejor.

977
00:53:38,200 --> 00:53:43,839
Berlín, 23 de abril

978
00:53:40,839 --> 00:53:43,839
1945.

979
00:53:45,440 --> 00:53:49,040
Mi querida hermanita,

980
00:53:47,480 --> 00:53:51,319
cuanto lamento que seas asi

981
00:53:49,040 --> 00:53:53,720
¿Recibir líneas de mí? pero funciona

982
00:53:51,319 --> 00:53:55,960
No es diferente. Puede suceder todos los días y todos los días.

983
00:53:53,720 --> 00:53:58,319
La hora con nosotros habrá terminado.

984
00:53:55,960 --> 00:54:00,720
En primer lugar, Hermann no está.

985
00:53:58,319 --> 00:54:02,200
nosotros, pero yo soy la Fortaleza de Roca

986
00:54:00,720 --> 00:54:04,200
Convéncete de que lo volverás a ver

987
00:54:02,200 --> 00:54:05,640
voluntad. el estara seguro

988
00:54:04,200 --> 00:54:07,200
abrirse paso, tal vez en Baviera

989
00:54:05,640 --> 00:54:09,880
la resistencia al menos para algunos

990
00:54:07,200 --> 00:54:11,240
Es hora de continuar. El propio líder tiene

991
00:54:09,880 --> 00:54:14,119
cada creencia en uno feliz

992
00:54:11,240 --> 00:54:16,280
Salida perdida.

993
00:54:14,119 --> 00:54:18,240
Mi amado hijo, si tienes esta carta

994
00:54:16,280 --> 00:54:20,160
No sé qué recibirás. tal vez

995
00:54:18,240 --> 00:54:21,839
hay un alma humana que

996
00:54:20,160 --> 00:54:24,160
me permite darte mi último

997
00:54:21,839 --> 00:54:25,920
Tamaño para enviar. Deberías saber que

998
00:54:24,160 --> 00:54:28,160
Me quedé con él en contra de los deseos de papá.

999
00:54:25,920 --> 00:54:29,680
Me quedé ese domingo pasado.

1000
00:54:28,160 --> 00:54:32,240
el guía quería ayudarme aquí

1001
00:54:29,680 --> 00:54:34,559
para salir. Conoces a tu madre.

1002
00:54:32,240 --> 00:54:36,599
Tenemos la misma sangre. hubo para mi

1003
00:54:34,559 --> 00:54:38,839
ninguna consideración. nuestra maravillosa idea

1004
00:54:36,599 --> 00:54:40,799
perece y con ello todo

1005
00:54:38,839 --> 00:54:43,599
Yo hermosa, admirable, noble y

1006
00:54:40,799 --> 00:54:45,160
He conocido cosas buenas en mi vida. el

1007
00:54:43,599 --> 00:54:46,799
Mundo que busca al líder y al

1008
00:54:45,160 --> 00:54:48,280
El nacionalsocialismo está llegando, [la música] está

1009
00:54:46,799 --> 00:54:50,000
ya no vale la pena vivir en él. Y

1010
00:54:48,280 --> 00:54:52,160
Por eso tengo a los niños aquí también.

1011
00:54:50,000 --> 00:54:54,240
quitado. Eres demasiado bueno para eso

1012
00:54:52,160 --> 00:54:56,839
vida que vendrá detrás de nosotros y una misericordiosa

1013
00:54:54,240 --> 00:55:00,960
Dios me entenderá si les doy

1014
00:54:56,839 --> 00:55:00,960
Él mismo dará la salvación.

1015
00:55:05,599 --> 00:55:10,559
quiero la pulsera de oro con eso

1016
00:55:07,400 --> 00:55:12,280
Lleva la piedra verde hasta el final.

1017
00:55:10,559 --> 00:55:14,200
Entonces me lo quitarán a mí y a ti.

1018
00:55:12,280 --> 00:55:16,839
Siempre deberías usarlo, como yo.

1019
00:55:14,200 --> 00:55:18,240
siempre he usado.

1020
00:55:16,839 --> 00:55:20,799
tengo mi reloj brillante

1021
00:55:18,240 --> 00:55:23,000
lamentablemente entregado al juez.

1022
00:55:20,799 --> 00:55:24,559
Escribiré la dirección a continuación.

1023
00:55:23,000 --> 00:55:28,839
Quizás tengas suerte y lo consigas.

1024
00:55:24,559 --> 00:55:31,400
ella todavía. Ella debería ser tuya.

1025
00:55:28,839 --> 00:55:33,680
La pulsera brillante también es tuya

1026
00:55:31,400 --> 00:55:37,200
y el colgante de topacio, regalo de

1027
00:55:33,680 --> 00:55:38,960
Guía para mi último cumpleaños.

1028
00:55:37,200 --> 00:55:41,280
Sigo vinculado a la empresa Heise.

1029
00:55:38,960 --> 00:55:43,280
Factura adeudada. También podría haber

1030
00:55:41,280 --> 00:55:45,640
Vienen más demandas, pero

1031
00:55:43,280 --> 00:55:48,039
1.500 Reichsmarks difícilmente valdrían la pena

1032
00:55:45,640 --> 00:55:49,680
exceder.

1033
00:55:48,039 --> 00:55:51,520
En cualquier caso te pido que

1034
00:55:49,680 --> 00:55:53,319
Cartas comerciales y privadas y que

1035
00:55:51,520 --> 00:55:55,760
Sobre al líder de inmediato.

1036
00:55:53,319 --> 00:55:56,913
quemar.

1037
00:55:55,760 --> 00:55:57,440
Te lo enviaré al mismo tiempo.

1038
00:55:56,913 --> 00:55:59,720
[música]

1039
00:55:57,440 --> 00:56:02,720
Productos alimenticios y de tabaco. Por favor da también

1040
00:55:59,720 --> 00:56:05,240
Lindners y Kartel del café. El

1041
00:56:02,720 --> 00:56:09,039
Los cigarrillos pertenecen a Mandi. el tabaco es

1042
00:56:05,240 --> 00:56:11,240
para papá, el chocolate para mamá. Entonces,

1043
00:56:09,039 --> 00:56:13,960
ahora ya no sé nada. Por hoy

1044
00:56:11,240 --> 00:56:15,440
es suficiente.

1045
00:56:13,960 --> 00:56:17,920
Ahora te deseo querida

1046
00:56:15,440 --> 00:56:19,920
Hermanita, buena suerte y

1047
00:56:17,920 --> 00:56:21,559
No lo olvides, ves a Hermann.

1048
00:56:19,920 --> 00:56:23,280
Definitivamente otra vez.

1049
00:56:21,559 --> 00:56:26,039
Con los más cordiales saludos y un

1050
00:56:23,280 --> 00:56:29,680
beso soy yo,

1051
00:56:26,039 --> 00:56:29,680
tu hermana. Sí.

1052
00:57:17,079 --> 00:57:22,000
Inge,

1053
00:57:19,880 --> 00:57:22,000
Inge,

1054
00:58:06,720 --> 00:58:12,000
Escuche su equipo. te quiero

1055
00:58:08,920 --> 00:58:14,359
vete esta noche. Embarcar

1056
00:58:12,000 --> 00:58:16,240
de acuerdo. Haz todo lo que puedas para ayudarlo.

1057
00:58:14,359 --> 00:58:20,319
organizar.

1058
00:58:16,240 --> 00:58:22,839
Es necesario que las cosas vuelvan a su cauce.

1059
00:58:20,319 --> 00:58:24,599
No entiendo.

1060
00:58:22,839 --> 00:58:26,760
Ya no tenemos áreas petroleras. eso es

1061
00:58:24,599 --> 00:58:29,760
catastrófico,

1062
00:58:26,760 --> 00:58:32,319
porque es cualquier operación extensa

1063
00:58:29,760 --> 00:58:33,760
hace imposible.

1064
00:58:32,319 --> 00:58:35,200
Cuando termine la historia aquí

1065
00:58:33,760 --> 00:58:39,440
tenemos, tenemos que ver que tenemos la

1066
00:58:35,200 --> 00:58:39,440
Recuperar áreas petroleras.

1067
00:58:43,599 --> 00:58:51,960
¿Alguna pregunta más?

1068
00:58:45,720 --> 00:58:51,960
No, manchú. Entonces Dios viaja.

1069
00:59:13,359 --> 00:59:17,799
FR

1070
00:59:16,280 --> 00:59:19,440
B FR

1071
00:59:17,799 --> 00:59:22,400
F HAB

1072
00:59:19,440 --> 00:59:25,400
FR

1073
00:59:22,400 --> 00:59:25,400
FR

1074
00:59:32,079 --> 00:59:35,079
f

1075
01:00:12,640 --> 01:00:16,799
Mi líder, ¿estás de acuerdo?

1076
01:00:15,599 --> 01:00:19,160
que según tu decisión estaré en el

1077
01:00:16,799 --> 01:00:20,720
Fortaleza de Berlín para permanecer como tú

1078
01:00:19,160 --> 01:00:22,760
Asumir inmediatamente el liderazgo general

1079
01:00:20,720 --> 01:00:24,119
del imperio

1080
01:00:22,760 --> 01:00:25,960
con total libertad de acción internamente

1081
01:00:24,119 --> 01:00:28,000
y afuera.

1082
01:00:25,960 --> 01:00:29,760
Si no hay respuesta antes de las 10 p.m.,

1083
01:00:28,000 --> 01:00:32,039
Supongo que son de ellos.

1084
01:00:29,760 --> 01:00:33,559
están privados de libertad de acción. yo

1085
01:00:32,039 --> 01:00:36,559
entonces será en beneficio del pueblo y

1086
01:00:33,559 --> 01:00:38,799
acto de patria.

1087
01:00:36,559 --> 01:00:39,559
Es traición y traición hacia ellos.

1088
01:00:38,799 --> 01:00:42,359
persona.

1089
01:00:39,559 --> 01:00:44,160
La preocupación de Göring no está tan injustificada.

1090
01:00:42,359 --> 01:00:45,599
Si nuestros sistemas de comunicación

1091
01:00:44,160 --> 01:00:47,839
colapsar y esto puede suceder cada hora

1092
01:00:45,599 --> 01:00:49,880
sucede, entonces realmente somos de

1093
01:00:47,839 --> 01:00:50,920
aislado del mundo. comandos y

1094
01:00:49,880 --> 01:00:52,000
Las instrucciones ya no pueden hacer eso.

1095
01:00:50,920 --> 01:00:53,520
ser transmitido.

1096
01:00:52,000 --> 01:00:56,000
Yo lo veo diferente. Göring los quiere

1097
01:00:53,520 --> 01:00:57,480
tomar el poder. Esta mezcolanza,

1098
01:00:56,000 --> 01:00:58,839
que se reunieron a su alrededor en Obersalzberg,

1099
01:00:57,480 --> 01:01:01,039
Nunca me he sentido cómoda. eso huele

1100
01:00:58,839 --> 01:01:05,440
después del golpe.

1101
01:01:01,039 --> 01:01:08,760
Este perdedor, esta basura.

1102
01:01:05,440 --> 01:01:08,760
algunos

1103
01:01:15,880 --> 01:01:17,599
¿Cómo llegaste a Berlín?

1104
01:01:16,880 --> 01:01:19,680
entra

1105
01:01:17,599 --> 01:01:21,400
Simplemente no lo sé, pero todavía tengo que hacerlo.

1106
01:01:19,680 --> 01:01:24,680
una vez al líder. En su lugar estaría

1107
01:01:21,400 --> 01:01:28,280
Prefiero esperar.

1108
01:01:24,680 --> 01:01:30,520
¿Qué hizo? Pero tienes que hacer eso.

1109
01:01:28,280 --> 01:01:34,000
ponlo contra la pared.

1110
01:01:30,520 --> 01:01:37,720
Este morfinista tiene corrupción en él.

1111
01:01:34,000 --> 01:01:39,680
hecho posible para nuestro estado. Y ahora

1112
01:01:37,720 --> 01:01:43,640
eso

1113
01:01:39,680 --> 01:01:47,839
traicionar a mi persona.

1114
01:01:43,640 --> 01:01:47,839
En mi persona.

1115
01:01:49,119 --> 01:01:52,119
yo

1116
01:01:52,960 --> 01:01:57,599
quiere que Ging sea liberado inmediatamente

1117
01:01:55,240 --> 01:01:59,039
y renuncia a todo interés.

1118
01:01:57,599 --> 01:02:00,880
En caso de que no pelee la guerra

1119
01:01:59,039 --> 01:02:02,440
sobrevivir,

1120
01:02:00,880 --> 01:02:05,440
es el hombre en el lugar

1121
01:02:02,440 --> 01:02:05,440
para ejecutar.

1122
01:02:05,799 --> 01:02:12,160
¿Qué será de nosotros ahora?

1123
01:02:08,640 --> 01:02:12,160
¿Hay todavía esperanza?

1124
01:02:12,520 --> 01:02:15,880
Señorita Boy, debería salir de aquí antes.

1125
01:02:14,000 --> 01:02:18,520
es demasiado tarde.

1126
01:02:15,880 --> 01:02:19,640
El líder quiere quedarse allí.

1127
01:02:18,520 --> 01:02:21,000
No todos podemos simplemente hacer eso

1128
01:02:19,640 --> 01:02:22,920
déjalo en paz.

1129
01:02:21,000 --> 01:02:26,520
Con lo que el líder espera, necesita

1130
01:02:22,920 --> 01:02:27,760
él nadie. Al menos ella.

1131
01:02:26,520 --> 01:02:32,440
Pero el señor Gitz y su esposa

1132
01:02:27,760 --> 01:02:32,440
Quédate ahí. Los niños también.

1133
01:02:39,400 --> 01:02:42,839
pero los niños

1134
01:02:45,000 --> 01:02:49,720
A los niños los robé.

1135
01:02:48,640 --> 01:02:53,200
Pensé que había otro

1136
01:02:49,720 --> 01:02:53,200
Salir de alguna manera.

1137
01:02:58,319 --> 01:03:01,319
puro

1138
01:03:03,200 --> 01:03:05,920
saludos.

1139
01:03:15,039 --> 01:03:22,680
tienes fiebre

1140
01:03:17,520 --> 01:03:23,960
Tonto. Mi corazón no puede soportarlo.

1141
01:03:22,680 --> 01:03:25,559
¿Por qué no te llevas a los vendedores infantiles?

1142
01:03:23,960 --> 01:03:28,559
y salir de aquí?

1143
01:03:25,559 --> 01:03:28,559
Piérdete

1144
01:03:28,680 --> 01:03:32,079
Ya lo dije una vez

1145
01:03:30,920 --> 01:03:34,039
Puedo darte una carga

1146
01:03:32,079 --> 01:03:34,960
Trae Schwanenwerder. puedes hacerlo

1147
01:03:34,039 --> 01:03:37,799
reconstruir para que podáis encontraros en él

1148
01:03:34,960 --> 01:03:39,880
Puedes esconderte hasta que todo termine.

1149
01:03:37,799 --> 01:03:43,400
De cualquier modo, no tardará mucho más.

1150
01:03:39,880 --> 01:03:43,400
tengo todo exactamente

1151
01:03:43,640 --> 01:03:46,520
no quiero a mis hijos en uno

1152
01:03:45,000 --> 01:03:49,520
Mundo sin nacionalsocialismo

1153
01:03:46,520 --> 01:03:49,520
crecer.

1154
01:03:51,640 --> 01:03:55,720
Piénselo de nuevo, doncella.

1155
01:03:54,599 --> 01:03:58,720
Los niños tienen derecho a lo suyo.

1156
01:03:55,720 --> 01:03:58,720
futuro.

1157
01:04:00,160 --> 01:04:06,119
Si la idea del nacionalsocialismo

1158
01:04:01,680 --> 01:04:06,119
muere, no hay futuro.

1159
01:04:20,599 --> 01:04:23,889
No puedo creer que hayas hecho eso

1160
01:04:21,680 --> 01:04:25,240
realmente quiero.

1161
01:04:23,889 --> 01:04:28,240
[jadeo]

1162
01:04:25,240 --> 01:04:28,240
Está bien.

1163
01:04:40,480 --> 01:04:43,480
Apartamento del líder

1164
01:04:44,680 --> 01:04:51,119
aquí.

1165
01:04:47,640 --> 01:04:51,119
La gente sigue hablando.

1166
01:04:51,400 --> 01:04:54,400
Conectar.

1167
01:04:57,440 --> 01:05:00,440
En.

1168
01:05:03,079 --> 01:05:06,720
Sabía que vendrían.

1169
01:05:05,680 --> 01:05:10,319
No puedes estar entre los que lo hacen.

1170
01:05:06,720 --> 01:05:10,319
Decepcionar a los líderes.

1171
01:05:11,400 --> 01:05:14,160
I

1172
01:05:13,039 --> 01:05:16,200
Sólo estoy allí para familiarizarme con la guía.

1173
01:05:14,160 --> 01:05:17,880
Adiós, Frank Hno. todavía tengo que

1174
01:05:16,200 --> 01:05:19,799
Esta noche volveré a Hamburgo.

1175
01:05:17,880 --> 01:05:22,960
Pero claro, tienes que irte. Colocar

1176
01:05:19,799 --> 01:05:22,960
tú mismo.

1177
01:05:23,400 --> 01:05:25,760
Mira, tengo algunos de estos.

1178
01:05:24,559 --> 01:05:27,359
Muebles que diseñaste para mí.

1179
01:05:25,760 --> 01:05:29,559
han traído consigo. yo mismo podría

1180
01:05:27,359 --> 01:05:31,799
simplemente no te separes de ellos. Pero

1181
01:05:29,559 --> 01:05:32,880
Por favor, tómalo. Ella

1182
01:05:31,799 --> 01:05:34,720
Estoy seguro de que todavía tienes todo el día.

1183
01:05:32,880 --> 01:05:38,000
no comió nada.

1184
01:05:34,720 --> 01:05:40,079
Pero eso es cierto.

1185
01:05:38,000 --> 01:05:41,319
Gracias.

1186
01:05:40,079 --> 01:05:42,880
Es tan importante que hayas venido

1187
01:05:41,319 --> 01:05:44,000
son.

1188
01:05:42,880 --> 01:05:45,839
Esto le demuestra que ella está en su

1189
01:05:44,000 --> 01:05:49,160
lado del soporte.

1190
01:05:45,839 --> 01:05:50,440
¿Dudaba eso?

1191
01:05:49,160 --> 01:05:51,480
Últimamente a veces tiene

1192
01:05:50,440 --> 01:05:53,920
Pensé si ella también podría

1193
01:05:51,480 --> 01:05:55,599
Están en contra de él, pero siempre lo tengo.

1194
01:05:53,920 --> 01:05:59,000
dijeron que vendrían. Ahora

1195
01:05:55,599 --> 01:05:59,000
ellos están ahí.

1196
01:06:01,559 --> 01:06:03,880
Creo que le gustó eso

1197
01:06:02,640 --> 01:06:05,480
Le aconsejaron que fuera a Berlín.

1198
01:06:03,880 --> 01:06:09,480
quédate.

1199
01:06:05,480 --> 01:06:09,480
Yo también creo que es correcto.

1200
01:06:10,480 --> 01:06:16,920
ya sabes.

1201
01:06:13,319 --> 01:06:18,079
Puede que sea una locura, pero

1202
01:06:16,920 --> 01:06:20,440
Estoy muy feliz de que yo

1203
01:06:18,079 --> 01:06:23,755
puede estar aquí

1204
01:06:20,440 --> 01:06:25,776
y no tengo miedo en absoluto.

1205
01:06:23,755 --> 01:06:25,776
[risas]

1206
01:06:31,200 --> 01:06:34,200
Sí.

1207
01:06:36,279 --> 01:06:39,279
que

1208
01:06:48,520 --> 01:06:56,079
Qué es un Kekomm? mi guia,

1209
01:06:52,400 --> 01:06:56,079
Yo soy ese Dios.

1210
01:06:56,240 --> 01:06:59,680
Hacerse serio.

1211
01:07:14,599 --> 01:07:21,359
tengo grandes planes para ellos

1212
01:07:17,599 --> 01:07:24,240
Los alemanes como el mundo.

1213
01:07:21,359 --> 01:07:28,359
nadie me entendio

1214
01:07:24,240 --> 01:07:28,359
Ni siquiera mis camaradas más antiguos.

1215
01:07:30,279 --> 01:07:37,839
¿Qué opciones teníamos? el

1216
01:07:32,799 --> 01:07:37,839
El poder mundial estaba a nuestro alcance.

1217
01:07:39,000 --> 01:07:42,200
Demasiado tarde.

1218
01:07:46,599 --> 01:07:49,839
Lo único por lo que puedo atribuirme el mérito

1219
01:07:48,200 --> 01:07:53,000
puede es que tengo a los judíos conmigo

1220
01:07:49,839 --> 01:07:54,960
Luché con la mente abierta

1221
01:07:53,000 --> 01:07:59,599
y que quiero el espacio vital alemán

1222
01:07:54,960 --> 01:07:59,599
limpiado del veneno judío.

1223
01:08:02,200 --> 01:08:08,119
Es fácil para mí alejarme, solo este

1224
01:08:04,839 --> 01:08:08,119
un momento

1225
01:08:11,920 --> 01:08:16,559
y luego la caña eterna.

1226
01:08:19,440 --> 01:08:23,920
Pero perdona a la gente, mi

1227
01:08:20,920 --> 01:08:23,920
Líder.

1228
01:08:24,239 --> 01:08:28,239
Si mi propia gente toma esta prueba

1229
01:08:26,640 --> 01:08:30,199
se rompe,

1230
01:08:28,239 --> 01:08:31,799
No pude derramar una lágrima por eso.

1231
01:08:30,199 --> 01:08:34,159
llorar.

1232
01:08:31,799 --> 01:08:36,199
No merecía nada más.

1233
01:08:34,159 --> 01:08:41,000
Sería su propio destino,

1234
01:08:36,199 --> 01:08:41,000
que tiene que escribirse así.

1235
01:08:44,640 --> 01:08:51,279
Durante meses.

1236
01:08:47,920 --> 01:08:52,279
Tengo que deshacerme de eso, mi líder.

1237
01:08:51,279 --> 01:08:56,040
Yo tengo el suyo desde hace meses.

1238
01:08:52,279 --> 01:08:56,040
Órdenes de destrucción suspendidas.

1239
01:08:56,920 --> 01:08:59,279
Hay evidencia escrita

1240
01:08:58,120 --> 01:09:01,679
después de lo cual no solo sigo sus órdenes

1241
01:08:59,279 --> 01:09:05,040
ignorados, pero también a ellos de nuevo

1242
01:09:01,679 --> 01:09:05,040
actuó.

1243
01:09:08,359 --> 01:09:12,199
Tenía que decírselo.

1244
01:09:18,719 --> 01:09:24,199
Mi lealtad personal hacia ellos ha

1245
01:09:20,400 --> 01:09:24,199
nunca sufrió ningún daño.

1246
01:09:35,759 --> 01:09:39,239
entonces ellos conducen

1247
01:09:39,520 --> 01:09:45,400
bueno

1248
01:09:41,920 --> 01:09:45,400
estar encendido.

1249
01:09:53,799 --> 01:09:57,600
Le deseo todo lo mejor.

1250
01:10:17,560 --> 01:10:22,760
Señores, primero que nada, jugo de verdad.

1251
01:11:14,360 --> 01:11:17,600
Pedro. es

1252
01:11:24,120 --> 01:11:29,159
bien, muchacho.

1253
01:11:25,960 --> 01:11:29,159
Es bueno.

1254
01:11:42,639 --> 01:11:45,760
Tiene fiebre.

1255
01:11:46,280 --> 01:11:49,840
Sí, pero está vivo.

1256
01:11:56,440 --> 01:11:59,960
El participante m

1257
01:12:01,920 --> 01:12:05,000
la Gauleitung.

1258
01:12:05,719 --> 01:12:08,880
La línea gala.

1259
01:12:11,440 --> 01:12:20,920
Todavía hay lealtad y coraje en el mundo.

1260
01:12:15,840 --> 01:12:20,920
Ron frit, estoy feliz

1261
01:12:21,600 --> 01:12:26,320
que ambos llegaron sanos,

1262
01:12:23,520 --> 01:12:29,320
al menos hasta cierto punto.

1263
01:12:26,320 --> 01:12:29,320
Por favor.

1264
01:12:29,520 --> 01:12:32,120
Estábamos bajo intenso fuego,

1265
01:12:30,920 --> 01:12:34,159
pero aun así pudimos ir a Gatu

1266
01:12:32,120 --> 01:12:36,600
tierra. Desde entonces no hubo nadie en las calles.

1267
01:12:34,159 --> 01:12:38,440
Es más posible un mayor paso. entonces

1268
01:12:36,600 --> 01:12:39,679
lo superamos en Fieslisch

1269
01:12:38,440 --> 01:12:41,679
y están directamente encima de los rusos.

1270
01:12:39,679 --> 01:12:44,159
Líneas voladas y en el eje este-oeste

1271
01:12:41,679 --> 01:12:45,480
aterrizó. A unos cientos de metros de aquí.

1272
01:12:44,159 --> 01:12:48,239
Poco antes de aterrizar lo conseguimos.

1273
01:12:45,480 --> 01:12:50,679
La artillería rusa Don todavía atrapó.

1274
01:12:48,239 --> 01:12:52,480
General Caballero de Kim, yo tengo el mío.

1275
01:12:50,679 --> 01:12:55,159
Tú aquí conmigo al martillo de mando supremo.

1276
01:12:52,480 --> 01:12:58,120
Fuerza Aérea. La liberaré ahora

1277
01:12:55,159 --> 01:13:00,040
General Weltmascher. uno grande

1278
01:12:58,120 --> 01:13:02,040
La responsabilidad recae sobre sus hombros.

1279
01:13:00,040 --> 01:13:04,600
y tienen que hacer despegar a la Luftwaffe

1280
01:13:02,040 --> 01:13:08,120
en cambiar las cosas. hubo muchos errores

1281
01:13:04,600 --> 01:13:12,920
hecho. Son invisibles.

1282
01:13:08,120 --> 01:13:12,920
La vida no perdona la debilidad.

1283
01:13:13,120 --> 01:13:20,040
La llamada humanidad

1284
01:13:16,679 --> 01:13:22,679
Eso es mucha charla sobre cerdos.

1285
01:13:20,040 --> 01:13:25,520
La compasión es un pecado original. siempre digo

1286
01:13:22,679 --> 01:13:27,800
Tener compasión por los débiles.

1287
01:13:25,520 --> 01:13:30,080
Traiciona la naturaleza.

1288
01:13:27,800 --> 01:13:31,679
Al final sólo la fuerza puede

1289
01:13:30,080 --> 01:13:34,920
triunfar derrotando a los débiles

1290
01:13:31,679 --> 01:13:36,920
erradicado. yo mismo tengo este

1291
01:13:34,920 --> 01:13:41,159
obedecer la ley de hierro de la naturaleza,

1292
01:13:36,920 --> 01:13:42,639
toda compasión siempre falla.

1293
01:13:41,159 --> 01:13:45,280
Tengo la resistencia adentro, como

1294
01:13:42,639 --> 01:13:47,400
la resistencia de las razas extranjeras siempre

1295
01:13:45,280 --> 01:13:49,560
helada con dureza brutal

1296
01:13:47,400 --> 01:13:51,719
abatido. Puedes hacerlo diferente

1297
01:13:49,560 --> 01:13:54,719
no lo hagas.

1298
01:13:51,719 --> 01:13:56,480
Los monos, por ejemplo.

1299
01:13:54,719 --> 01:13:59,600
hacer autostop a cada forastero como

1300
01:13:56,480 --> 01:14:01,400
La comunidad es un extraño muerto.

1301
01:13:59,600 --> 01:14:06,360
Lo que se aplica a los monos tiene que estar en

1302
01:14:01,400 --> 01:14:06,360
nivel aumentado para el mundo humano

1303
01:14:11,120 --> 01:14:17,920
Himler que en Lybeck

1304
01:14:14,920 --> 01:14:22,520
Oferta de rendición a las potencias occidentales.

1305
01:14:17,920 --> 01:14:22,520
hizo el consejero del conde.

1306
01:14:22,560 --> 01:14:27,199
Así lo informa la radio inglesa.

1307
01:14:29,520 --> 01:14:38,960
Himmler

1308
01:14:31,480 --> 01:14:38,960
bajo de Himmler el fiel

1309
01:14:39,040 --> 01:14:43,526
esta es la peor traición [gritando]

1310
01:14:41,239 --> 01:14:45,546
por todo

1311
01:14:43,526 --> 01:14:45,546
[resoplido]

1312
01:14:47,120 --> 01:14:54,080
si, el siempre fue corrupto sp si

1313
01:14:51,360 --> 01:14:57,040
artista impredecible del mundo

1314
01:14:54,080 --> 01:15:00,159
otros. Sí, sí, sí, sí, sí.

1315
01:14:57,040 --> 01:15:03,520
Pero el cielo,

1316
01:15:00,159 --> 01:15:05,560
si, ¿eso se ha vuelto loco?

1317
01:15:03,520 --> 01:15:08,000
Para autorizarse, afirma

1318
01:15:05,560 --> 01:15:11,092
Estaría enfermo.

1319
01:15:08,000 --> 01:15:11,092
Sí, tal vez ya esté allí. [gritar]

1320
01:15:15,800 --> 01:15:21,679
Por favor déjame conocer al caballero de

1321
01:15:18,520 --> 01:15:25,000
Greim y la señorita Rin

1322
01:15:21,679 --> 01:15:25,920
y tráeme guía Fägelin, nosotros

1323
01:15:25,000 --> 01:15:26,960
no se donde esta en este momento

1324
01:15:25,920 --> 01:15:29,280
se detiene.

1325
01:15:26,960 --> 01:15:30,600
¿Qué quiere decir esto? Él es celestial.

1326
01:15:29,280 --> 01:15:31,639
Él tiene que proveer.

1327
01:15:30,600 --> 01:15:32,239
Hace días que no lo tenemos

1328
01:15:31,639 --> 01:15:36,480
visto.

1329
01:15:32,239 --> 01:15:36,480
quiero informe

1330
01:15:38,639 --> 01:15:41,639
por favor.

1331
01:15:44,600 --> 01:15:49,560
Tú y Gr deben irse lo antes posible.

1332
01:15:46,639 --> 01:15:51,560
romper. Vuela a Alemania

1333
01:15:49,560 --> 01:15:53,600
con. Él debería arreglar todo para que suceda.

1334
01:15:51,560 --> 01:15:54,440
Himmler su merecido castigo

1335
01:15:53,600 --> 01:15:56,239
para alimentar.

1336
01:15:54,440 --> 01:15:57,600
Mi líder, Ritter Greim y yo hemos

1337
01:15:56,239 --> 01:16:00,719
decidió morir aquí con ellos

1338
01:15:57,600 --> 01:16:00,719
para ir.

1339
01:16:01,360 --> 01:16:05,159
Gracias por este leal.

1340
01:16:02,960 --> 01:16:07,600
prueba,

1341
01:16:05,159 --> 01:16:09,280
pero Himmler lo sabía. el ha traicionado

1342
01:16:07,600 --> 01:16:11,159
practicado.

1343
01:16:09,280 --> 01:16:13,880
Sí, tiene razón. no en el mio

1344
01:16:11,159 --> 01:16:15,239
planear planes.

1345
01:16:13,880 --> 01:16:17,040
mi guia,

1346
01:16:15,239 --> 01:16:18,480
Sí, cree tus escalofríos sin hacer nada.

1347
01:16:17,040 --> 01:16:20,639
También, hasta que estos cerdos judíos me golpearon.

1348
01:16:18,480 --> 01:16:23,080
mortificar. Todo es parte de una cosa

1349
01:16:20,639 --> 01:16:25,239
gigantesca maniobra de engaño. yo

1350
01:16:23,080 --> 01:16:27,600
hacer que el enemigo penetre profundamente en el imperio

1351
01:16:25,239 --> 01:16:29,600
dejar. Ya cree que ha ganado,

1352
01:16:27,600 --> 01:16:32,800
pero ellos quieren

1353
01:16:29,600 --> 01:16:34,400
habrá un duro despertar.

1354
01:16:32,800 --> 01:16:36,400
denz

1355
01:16:34,400 --> 01:16:38,520
movilizados en el norte, Kesslering en el

1356
01:16:36,400 --> 01:16:41,480
Soden. Nos convertimos en el enemigo en uno.

1357
01:16:38,520 --> 01:16:43,560
Movimiento de fórceps gigante.

1358
01:16:41,480 --> 01:16:46,159
Al mismo tiempo caigo ante el ruso con tres

1359
01:16:43,560 --> 01:16:47,320
Ejércitos que están listos cerca de Praga

1360
01:16:46,159 --> 01:16:49,159
atrás.

1361
01:16:47,320 --> 01:16:51,080
No tenía idea, mi guía,

1362
01:16:49,159 --> 01:16:52,920
que todavía tenemos tales reservas

1363
01:16:51,080 --> 01:16:55,840
tener.

1364
01:16:52,920 --> 01:16:58,719
He tomado precauciones contra dar

1365
01:16:55,840 --> 01:17:01,679
Mil aviones de combate modernos

1366
01:16:58,719 --> 01:17:03,600
están disponibles. ellos pueden hacer eso

1367
01:17:01,679 --> 01:17:05,280
la fuerza aérea vuelve a ser poderosa

1368
01:17:03,600 --> 01:17:08,080
hacer.

1369
01:17:05,280 --> 01:17:12,000
Tienes que arrodillarte ante el genio mi líder

1370
01:17:08,080 --> 01:17:12,000
y ante el altar de la patria.

1371
01:17:23,920 --> 01:17:26,920
Líder curativo.

1372
01:17:28,880 --> 01:17:35,880
Entonces estás pensando en irte de Berlín.

1373
01:17:33,360 --> 01:17:37,199
Mi líder, como sabes, son todos.

1374
01:17:35,880 --> 01:17:38,840
administraciones médicas y

1375
01:17:37,199 --> 01:17:40,480
Asociaciones de las SS y Himler

1376
01:17:38,840 --> 01:17:43,000
ahora tienen su sede en Berlín

1377
01:17:40,480 --> 01:17:44,639
deducido. Himler es una salvación. el

1378
01:17:43,000 --> 01:17:46,199
no cumplirá con su justo castigo

1379
01:17:44,639 --> 01:17:49,760
escapar.

1380
01:17:46,199 --> 01:17:51,360
Mi líder, como médico del Reich de las SS, existe

1381
01:17:49,760 --> 01:17:53,120
No hay más tareas para mí aquí.

1382
01:17:51,360 --> 01:17:56,600
Tu objetivo es salir de Berlín.

1383
01:17:53,120 --> 01:17:56,600
completo y aceptable.

1384
01:17:56,880 --> 01:18:03,960
Mi familia,

1385
01:18:00,199 --> 01:18:06,000
Si los rusos me atacan tengo que salir de aquí.

1386
01:18:03,960 --> 01:18:07,639
No hicieron nada malo. que

1387
01:18:06,000 --> 01:18:09,560
ellos con su investigación médica

1388
01:18:07,639 --> 01:18:12,080
has logrado, a cambio lo harás

1389
01:18:09,560 --> 01:18:13,320
generación futura para estar agradecida. yo

1390
01:18:12,080 --> 01:18:16,320
asumir toda la responsabilidad de todo

1391
01:18:13,320 --> 01:18:16,320
Responsabilidad.

1392
01:18:19,880 --> 01:18:24,239
Hablaremos de ello en otra ocasión.

1393
01:18:36,120 --> 01:18:39,480
Podemos tener al líder del grupo Fegelin.

1394
01:18:37,480 --> 01:18:40,440
no encontrar en ninguna parte. Él no está en el

1395
01:18:39,480 --> 01:18:42,320
Instalación de búnker.

1396
01:18:40,440 --> 01:18:44,120
¿Qué quiere decir esto? tu puedes felin

1397
01:18:42,320 --> 01:18:47,360
no encontrar.

1398
01:18:44,120 --> 01:18:49,040
Encuéntralo. Quiero ver a Fäelan.

1399
01:18:47,360 --> 01:18:50,719
Inmediatamente.

1400
01:18:49,040 --> 01:18:54,199
Si se fue sin órdenes,

1401
01:18:50,719 --> 01:18:57,520
¿La deserción es una traición? drogarte

1402
01:18:54,199 --> 01:19:00,520
señor. De colores brillantes, de colores brillantes, de colores brillantes,

1403
01:18:57,520 --> 01:19:00,520
Felgelein.

1404
01:19:08,960 --> 01:19:14,199
Papá, ¿por qué tienes el tuyo?

1405
01:19:10,400 --> 01:19:14,199
¿El uniforme del domingo puesto?

1406
01:19:15,159 --> 01:19:22,360
¿Hay algo serio? No,

1407
01:19:19,800 --> 01:19:25,840
Gracias.

1408
01:19:22,360 --> 01:19:25,840
También tiene hambre.

1409
01:19:25,880 --> 01:19:31,080
Bueno, Hilse, ahora tienes que

1410
01:19:27,840 --> 01:19:31,080
comer algo.

1411
01:19:31,320 --> 01:19:35,480
Gracias.

1412
01:19:32,480 --> 01:19:35,480
Por favor.

1413
01:19:37,920 --> 01:19:40,920
Gracias.

1414
01:19:53,840 --> 01:20:00,440
El mundo no se sorprende de aquellos que

1415
01:19:57,360 --> 01:20:03,920
uno en confianza.

1416
01:20:00,440 --> 01:20:08,639
Un día ella volverá a hacerlo.

1417
01:20:03,920 --> 01:20:08,639
un día volverá a vivir.

1418
01:20:10,080 --> 01:20:15,040
que abajo cuando el Schü

1419
01:20:16,925 --> 01:20:18,945
[aplausos]

1420
01:20:30,960 --> 01:20:35,880
¿Qué pasa?

1421
01:20:32,080 --> 01:20:37,719
Líder del grupo, está bajo arresto.

1422
01:20:35,880 --> 01:20:41,719
Sospecha de deserción. tirar

1423
01:20:37,719 --> 01:20:41,719
usted mismo. Tenemos que llevarla con nosotros.

1424
01:20:44,719 --> 01:20:51,560
Busca en la habitación.

1425
01:20:46,639 --> 01:20:53,400
El deseo de no Giger también

1426
01:20:51,560 --> 01:20:55,120
por favor. No puedes hacer Hermer

1427
01:20:53,400 --> 01:20:56,520
ser asesinado.

1428
01:20:55,120 --> 01:20:58,440
No hay ninguna duda al respecto. el

1429
01:20:56,520 --> 01:21:00,639
quería fle

1430
01:20:58,440 --> 01:21:03,040
¿Pero qué significa eso ya? es

1431
01:21:00,639 --> 01:21:04,840
Sí, de todos modos todo ha terminado. Sólo piensa en el mío

1432
01:21:03,040 --> 01:21:05,760
pobre hermana. es de herman

1433
01:21:04,840 --> 01:21:07,760
embarazada.

1434
01:21:05,760 --> 01:21:10,760
Colaboró con Himmler

1435
01:21:07,760 --> 01:21:10,760
Traidor.

1436
01:21:11,639 --> 01:21:18,520
No hay piedad para los traidores. Con

1437
01:21:14,440 --> 01:21:20,040
No hay granero para los traidores.

1438
01:21:18,520 --> 01:21:22,679
Es proporcionado por Stammjust.

1439
01:21:20,040 --> 01:21:26,560
insuficiente.

1440
01:21:22,679 --> 01:21:30,320
¿Pero quién se beneficia de eso ahora?

1441
01:21:26,560 --> 01:21:30,320
Es mi voluntad.

1442
01:21:41,159 --> 01:21:44,639
Eres el líder.

1443
01:21:45,760 --> 01:21:48,840
por favor

1444
01:21:47,520 --> 01:21:50,600
mi guía. Los rusos anotan

1445
01:21:48,840 --> 01:21:51,760
Avance tras avance. las reservas son

1446
01:21:50,600 --> 01:21:53,639
ya no existe. un suministro

1447
01:21:51,760 --> 01:21:54,880
desde el aire ya no se produce.

1448
01:21:53,639 --> 01:21:58,600
Eso significa que no habrá más municiones.

1449
01:21:54,880 --> 01:21:58,600
se puede traer.

1450
01:22:00,560 --> 01:22:03,760
En el norte la rosa está a punto de morir

1451
01:22:01,880 --> 01:22:06,800
Puente del empavesado de sauce. En el este en

1452
01:22:03,760 --> 01:22:09,280
Lustgarten, en el sur, en Poznamer Platz,

1453
01:22:06,800 --> 01:22:11,199
en el oeste en el zoológico. 300 a 400 metros

1454
01:22:09,280 --> 01:22:13,280
frente a la Cancillería del Reich.

1455
01:22:11,199 --> 01:22:15,239
¿Cuánto más podrás aguantar?

1456
01:22:13,280 --> 01:22:16,920
Uno o dos días máximo.

1457
01:22:15,239 --> 01:22:18,920
¿Esto también se aplica al caso del gobierno?

1458
01:22:16,920 --> 01:22:21,199
Sí, señor. Mío Führer.

1459
01:22:18,920 --> 01:22:22,880
Mi líder, como soldado golpeo

1460
01:22:21,199 --> 01:22:25,400
Frente a ti, el avance de la

1461
01:22:22,880 --> 01:22:27,400
Caldero berlinés para atreverse. considerar

1462
01:22:25,400 --> 01:22:29,480
en la guerra por Berlín ya hay entre 15 y

1463
01:22:27,400 --> 01:22:31,000
20.000 de los mejores oficiales

1464
01:22:29,480 --> 01:22:32,639
Me gustó.

1465
01:22:31,000 --> 01:22:34,560
Pero para eso estamos los jóvenes

1466
01:22:32,639 --> 01:22:35,920
allí.

1467
01:22:34,560 --> 01:22:37,760
Lo que estás presentando es un cerebro.

1468
01:22:35,920 --> 01:22:38,280
loco, incluso loco

1469
01:22:37,760 --> 01:22:39,480
Planificar.

1470
01:22:38,280 --> 01:22:40,920
Piensa en los miles de

1471
01:22:39,480 --> 01:22:42,000
herido. No podemos evitarlo más

1472
01:22:40,920 --> 01:22:43,560
Lo hacen.

1473
01:22:42,000 --> 01:22:45,239
Un líder que son órdenes.

1474
01:22:43,560 --> 01:22:47,080
funcionó. yo te daré el mío

1475
01:22:45,239 --> 01:22:49,000
Palabra de honor como oficial. El líder puede

1476
01:22:47,080 --> 01:22:51,719
no como un refugiado sin gloria de

1477
01:22:49,000 --> 01:22:53,960
El escenario de la historia mundial está desapareciendo.

1478
01:22:51,719 --> 01:22:56,000
Incluso si la fuga es exitosa

1479
01:22:53,960 --> 01:22:58,000
debería ser,

1480
01:22:56,000 --> 01:23:00,159
simplemente saldría de uno

1481
01:22:58,000 --> 01:23:02,400
tetera en el otro. tendría que hacerlo entonces

1482
01:23:00,159 --> 01:23:04,440
al aire libre o en uno

1483
01:23:02,400 --> 01:23:08,159
Cortijo o algo similar

1484
01:23:04,440 --> 01:23:10,520
Hausen y el fin de la espera.

1485
01:23:08,159 --> 01:23:12,040
Wink se acerca con el segundo ejército.

1486
01:23:10,520 --> 01:23:15,040
Ella puede lidiar con el nuevo ejército de

1487
01:23:12,040 --> 01:23:16,840
Combina autobuses y dale así al ruso.

1488
01:23:15,040 --> 01:23:19,960
dar un golpe devastador

1489
01:23:16,840 --> 01:23:22,280
él salva todo. BK es un todo

1490
01:23:19,960 --> 01:23:25,440
excelente hombre. telégrafo

1491
01:23:22,280 --> 01:23:25,440
una cadena.

1492
01:23:25,639 --> 01:23:30,120
soy yo

1493
01:23:27,480 --> 01:23:33,560
para informar de inmediato. Primero, ¿dónde están?

1494
01:23:30,120 --> 01:23:36,360
Picos de W? Segundo, cuando agarrar

1495
01:23:33,560 --> 01:23:39,520
¿Continúas? En tercer lugar, ¿dónde está?

1496
01:23:36,360 --> 01:23:43,239
noveno ejército? Cuarto, ¿dónde se rompe?

1497
01:23:39,520 --> 01:23:45,679
noveno ejército?

1498
01:23:43,239 --> 01:23:49,280
tu veras

1499
01:23:45,679 --> 01:23:52,960
Tengo razón.

1500
01:23:49,280 --> 01:23:52,960
vendrá.

1501
01:23:56,920 --> 01:23:59,920
Camellos del mundo.

1502
01:24:11,639 --> 01:24:14,360
Quiero saber ahora mismo si...

1503
01:24:12,920 --> 01:24:17,520
La situación general hace probable que

1504
01:24:14,360 --> 01:24:19,159
Wenk todavía puede intervenir. es

1505
01:24:17,520 --> 01:24:20,920
poco probable que Wenk con su

1506
01:24:19,159 --> 01:24:22,320
Poco uso del ejército rojo.

1507
01:24:20,920 --> 01:24:23,040
entonces afirman que un ataque es W

1508
01:24:22,320 --> 01:24:24,600
improbable.

1509
01:24:23,040 --> 01:24:26,920
¿Quién no tiene absolutamente nada que ver con el Ejército Rojo?

1510
01:24:24,600 --> 01:24:28,840
oponerse. Si ese es el caso, ¿por qué?

1511
01:24:26,920 --> 01:24:30,040
¿No le dices eso al líder? eres tu

1512
01:24:28,840 --> 01:24:31,159
¿Todos se han vuelto locos?

1513
01:24:30,040 --> 01:24:32,760
Créelo en serio, el líder lo sabe.

1514
01:24:31,159 --> 01:24:34,199
No es eso él mismo, pero nunca lo hará.

1515
01:24:32,760 --> 01:24:35,520
capitular. Y solo para que lo hagas

1516
01:24:34,199 --> 01:24:37,719
Lo sabemos, nosotros tampoco. tengo esto

1517
01:24:35,520 --> 01:24:41,560
participó una vez. Eso es suficiente.

1518
01:24:37,719 --> 01:24:41,560
Vamos, tengo que salir de aquí.

1519
01:24:49,480 --> 01:24:52,800
permanecer en pie.

1520
01:25:02,679 --> 01:25:05,679
¡Detener!

1521
01:25:33,840 --> 01:25:36,679
solo el que te llevas agua a la boca y

1522
01:25:35,560 --> 01:25:40,800
disparar.

1523
01:25:36,679 --> 01:25:40,800
Presiona el cráneo y estarás instantáneamente

1524
01:25:51,440 --> 01:25:57,960
Lo siento, me quedé dormido.

1525
01:25:54,119 --> 01:25:57,960
¿Has descansado un poco?

1526
01:25:59,760 --> 01:26:03,560
Toma la libreta de taquigrafía.

1527
01:26:07,440 --> 01:26:11,440
Un testamento político.

1528
01:26:12,199 --> 01:26:18,400
Desde que fui voluntario en 1914

1529
01:26:15,360 --> 01:26:21,840
fuerzas modestas en el primer imperio

1530
01:26:18,400 --> 01:26:26,040
comenzó la guerra mundial forzada,

1531
01:26:21,840 --> 01:26:28,679
Ya han pasado más de 30 años.

1532
01:26:26,040 --> 01:26:31,199
En estas tres décadas he...

1533
01:26:28,679 --> 01:26:34,280
en todos mis pensamientos, acciones y vida

1534
01:26:31,199 --> 01:26:37,280
solo amor y lealtad a mi gente

1535
01:26:34,280 --> 01:26:37,280
movido.

1536
01:26:37,840 --> 01:26:43,719
Lo siento, el bombardeo fue muy intenso.

1537
01:26:39,760 --> 01:26:43,719
Sí. Sí. Se sentarán allí.

1538
01:26:45,440 --> 01:26:50,440
Pasarán siglos

1539
01:26:48,560 --> 01:26:53,040
sino de las ruinas de nuestras ciudades y

1540
01:26:50,440 --> 01:26:55,199
Monumentos de arte

1541
01:26:53,040 --> 01:26:56,920
el odio finalmente se extenderá

1542
01:26:55,199 --> 01:26:58,800
gente responsable una y otra vez

1543
01:26:56,920 --> 01:27:01,360
renovar,

1544
01:26:58,800 --> 01:27:03,960
a quien se lo debemos todo,

1545
01:27:01,360 --> 01:27:06,960
Los judíos internacionales y sus

1546
01:27:03,960 --> 01:27:06,960
Nefer.

1547
01:27:15,800 --> 01:27:19,760
Tengo ministro, ¿qué pasó?

1548
01:27:21,199 --> 01:27:24,800
Imagínate, muchacho, el líder.

1549
01:27:22,400 --> 01:27:28,960
Quiere que me vaya de Berlín. Él tiene

1550
01:27:24,800 --> 01:27:28,960
me dio la orden de hacerlo.

1551
01:27:29,080 --> 01:27:34,520
Nunca he recibido un pedido del

1552
01:27:30,560 --> 01:27:34,520
El líder actuó de nuevo. Nunca.

1553
01:27:40,639 --> 01:27:44,560
Pero no seguiré este comando.

1554
01:27:42,560 --> 01:27:48,679
seguir.

1555
01:27:44,560 --> 01:27:48,679
Sigo al lado del líder.

1556
01:27:49,560 --> 01:27:53,520
Por favor, Vungen, [resoplido]

1557
01:27:54,040 --> 01:27:58,840
Tengo que darte el mío personal inmediatamente.

1558
01:27:56,040 --> 01:28:00,159
dictar voluntad.

1559
01:27:58,840 --> 01:28:03,159
Pero actualmente estoy escribiendo el testamento.

1560
01:28:00,159 --> 01:28:06,040
líder.

1561
01:28:03,159 --> 01:28:07,400
Bien. I

1562
01:28:06,040 --> 01:28:10,400
entender. entonces volveré contigo

1563
01:28:07,400 --> 01:28:10,400
a.

1564
01:28:15,159 --> 01:28:20,119
Mi líder, yo según la ley racial.

1565
01:28:17,840 --> 01:28:22,480
Estoy obligado. Entonces, tengo que ti

1566
01:28:20,119 --> 01:28:25,840
Pregunta, mi guía, ¿eres puro?

1567
01:28:22,480 --> 01:28:25,840
¿Ascendencia aria?

1568
01:28:26,560 --> 01:28:31,520
si,

1569
01:28:27,800 --> 01:28:33,520
¿Puedo por favor proporcionar su identificación?

1570
01:28:31,520 --> 01:28:35,199
Hablas con el guía.

1571
01:28:33,520 --> 01:28:37,040
Muy bien.

1572
01:28:35,199 --> 01:28:38,360
Y usted, señorita Braun, es pura.

1573
01:28:37,040 --> 01:28:39,239
¿Ascendencia aria?

1574
01:28:38,360 --> 01:28:40,840
si,

1575
01:28:39,239 --> 01:28:42,639
entonces no debería quedar nada en el ejercicio financiero

1576
01:28:40,840 --> 01:28:45,320
Hay caminos.

1577
01:28:42,639 --> 01:28:47,520
Te estoy preguntando ¿quieres el mío?

1578
01:28:45,320 --> 01:28:49,800
El líder Adolf Hitler presente aquí

1579
01:28:47,520 --> 01:28:53,760
¿Aceptar a Eva Braun como esposa? entonces

1580
01:28:49,800 --> 01:28:56,400
contesta que sí. Sí.

1581
01:28:53,760 --> 01:28:58,320
¿Quieres que Eva Braun esté presente aquí?

1582
01:28:56,400 --> 01:29:02,400
El líder Adolf Hitler a su marido.

1583
01:28:58,320 --> 01:29:04,360
tomar? Para responder que sí. si,

1584
01:29:02,400 --> 01:29:06,520
entonces por la presente la declaro hombre y

1585
01:29:04,360 --> 01:29:06,520
Sra.

1586
01:29:06,826 --> 01:29:08,846
[aplausos]

1587
01:29:26,476 --> 01:29:29,806
[grito]

1588
01:29:27,786 --> 01:29:29,806
[gemido]

1589
01:29:33,040 --> 01:29:35,701
Ah. [grito]

1590
01:29:43,639 --> 01:29:46,800
a mi

1591
01:29:47,239 --> 01:29:50,400
otra vez.

1592
01:29:50,520 --> 01:29:55,360
Deberías acudir inmediatamente al Führer.

1593
01:29:51,840 --> 01:29:55,360
¿Qué a esta hora?

1594
01:30:12,000 --> 01:30:17,480
¿Cuánto más podrás aguantar?

1595
01:30:14,000 --> 01:30:19,080
Quizás 20 horas, no más.

1596
01:30:17,480 --> 01:30:20,960
Los rusos están por todas partes excepto por unos pocos.

1597
01:30:19,080 --> 01:30:22,040
Se acercó a los cien metros. para aquellos

1598
01:30:20,960 --> 01:30:23,560
momentos los tenemos para pararse

1599
01:30:22,040 --> 01:30:26,040
traído.

1600
01:30:23,560 --> 01:30:29,119
Ya sabes, hombre, los occidentales.

1601
01:30:26,040 --> 01:30:31,560
Las democracias son decadentes.

1602
01:30:29,119 --> 01:30:35,320
Te conviertes en el halconero estrictamente guiado

1603
01:30:31,560 --> 01:30:35,320
del Este inferior.

1604
01:30:37,119 --> 01:30:44,719
Mis mejores deseos. Gracias.

1605
01:30:40,520 --> 01:30:44,719
No fue sólo para Alemania.

1606
01:31:03,000 --> 01:31:06,440
Mensaje de Kaitel.

1607
01:31:07,719 --> 01:31:12,880
Primero, Wenk Peak está ubicado al sur.

1608
01:31:10,159 --> 01:31:14,239
Schwelosesee. Segundo, Duodécimo Ejército

1609
01:31:12,880 --> 01:31:17,280
por lo tanto no puede atacar Berlín

1610
01:31:14,239 --> 01:31:21,639
continuar. En tercer lugar,

1611
01:31:17,280 --> 01:31:21,639
Noveno ejército con masa incluida.

1612
01:31:38,520 --> 01:31:41,880
Mi líder, necesitamos instrucciones.

1613
01:31:41,000 --> 01:31:44,760
en caso de que el último

1614
01:31:41,880 --> 01:31:49,360
Hay reservas de municiones disponibles.

1615
01:31:44,760 --> 01:31:52,440
Nunca me rendiré, nunca.

1616
01:31:49,360 --> 01:31:56,360
Se los prohíbo, como a todos.

1617
01:31:52,440 --> 01:31:56,360
Las tropas lideran la rendición.

1618
01:32:05,719 --> 01:32:10,159
Escuche atentamente los deseos. yo haré el mío

1619
01:32:08,360 --> 01:32:11,920
No es diferente a la mía Miss Brauner.

1620
01:32:10,159 --> 01:32:14,119
Mujer que se quita la vida. quiero

1621
01:32:11,920 --> 01:32:16,119
pero no que mi cuerpo les fuera quitado

1622
01:32:14,119 --> 01:32:18,199
Los rusos expuestos en un panóptico

1623
01:32:16,119 --> 01:32:20,320
voluntad. Todavía puedo vivir en la muerte

1624
01:32:18,199 --> 01:32:22,040
caer en tus manos. lo quiero inmediatamente

1625
01:32:20,320 --> 01:32:25,600
después será quemado y para siempre

1626
01:32:22,040 --> 01:32:25,600
pasar desapercibido.

1627
01:32:27,719 --> 01:32:33,320
Günsche, te quito la promesa

1628
01:32:29,840 --> 01:32:34,719
lejos. todos los arreglos necesarios para

1629
01:32:33,320 --> 01:32:39,280
la eliminacion de mis mortales

1630
01:32:34,719 --> 01:32:40,440
para encontrarse con restos. mi guia,

1631
01:32:39,280 --> 01:32:43,760
Esa es una orden terrible, pero

1632
01:32:40,440 --> 01:32:43,760
Lo sacaré.

1633
01:33:03,239 --> 01:33:07,040
Ve, ve, ve, ve.

1634
01:33:08,719 --> 01:33:13,960
Kker Erich, necesito 200 litros de gasolina.

1635
01:33:12,239 --> 01:33:15,400
¿Qué? ¿Estás loco? ¿Dónde debería?

1636
01:33:13,960 --> 01:33:16,600
¿Tienes tanta gasolina ahora?

1637
01:33:15,400 --> 01:33:18,119
Si es necesario, tomar de los estacionados.

1638
01:33:16,600 --> 01:33:20,199
vehículos. De todos modos, ya nadie los necesita.

1639
01:33:18,119 --> 01:33:24,119
¿Por qué necesitas tanta gasolina? esto

1640
01:33:20,199 --> 01:33:24,119
No puedo decírtelo por teléfono.

1641
01:33:37,280 --> 01:33:43,280
Por favor ven.

1642
01:33:39,480 --> 01:33:43,280
El líder quiere vernos.

1643
01:33:49,000 --> 01:33:52,679
Colega, tal vez debería

1644
01:33:50,080 --> 01:33:55,280
disculparse con el líder. [aclararse la garganta]

1645
01:33:52,679 --> 01:33:57,480
esto es mio

1646
01:33:55,280 --> 01:34:00,760
Motorx.

1647
01:33:57,480 --> 01:34:00,760
Estoy muy por encima de mi cabeza de todos modos.

1648
01:34:01,400 --> 01:34:04,400
Precaución.

1649
01:34:31,710 --> 01:34:34,199
[música]

1650
01:34:32,080 --> 01:34:37,520
acompañar.

1651
01:34:34,199 --> 01:34:39,440
Tu sostienes la colina

1652
01:34:37,520 --> 01:34:42,760
antes de [música]

1653
01:34:39,440 --> 01:34:45,760
¿lo estás sosteniendo?

1654
01:34:42,760 --> 01:34:45,760
antes

1655
01:34:50,119 --> 01:34:53,119
el

1656
01:34:53,325 --> 01:34:55,345
[risas]

1657
01:34:57,239 --> 01:35:01,760
Profesor, por favor venga.

1658
01:35:08,239 --> 01:35:12,199
Si pudiera esperar aquí un momento,

1659
01:35:19,560 --> 01:35:22,560
Felicitaciones.

1660
01:35:53,159 --> 01:35:57,000
Disculpe. Mira que te lo digo desde

1661
01:35:54,639 --> 01:36:00,239
de su importante trabajo.

1662
01:35:57,000 --> 01:36:04,159
Mi líder, mantén tu fe

1663
01:36:00,239 --> 01:36:08,360
al Zig. Guíanos [risas]

1664
01:36:04,159 --> 01:36:08,360
y los seguiremos.

1665
01:36:09,920 --> 01:36:13,119
vamos ella

1666
01:36:18,400 --> 01:36:22,360
siempre en. Buena silla.

1667
01:36:22,760 --> 01:36:27,560
Vamos, tómate una copa primero.

1668
01:36:26,440 --> 01:36:28,239
No puedes hacer nada más que beber

1669
01:36:27,560 --> 01:36:30,360
hacer mucho.

1670
01:36:28,239 --> 01:36:34,119
Por favor tome asiento.

1671
01:36:30,360 --> 01:36:37,471
Eso es bueno. Sí, de hecho. La ubicación es

1672
01:36:34,119 --> 01:36:39,491
inútil, pero de mierda, por así decirlo.

1673
01:36:37,471 --> 01:36:39,491
[risas]

1674
01:36:40,880 --> 01:36:44,800
¿Podemos sentarnos? sentimos

1675
01:36:42,520 --> 01:36:45,960
Honrada, señorita

1676
01:36:44,800 --> 01:36:47,199
mujer,

1677
01:36:45,960 --> 01:36:50,199
Puedes enviarme a la señora Hitler.

1678
01:36:47,199 --> 01:36:50,199
decir.

1679
01:36:50,880 --> 01:36:54,400
Definitivamente es correcto.

1680
01:36:54,880 --> 01:36:57,560
Es una pena, no puedo volver ahora.

1681
01:36:56,199 --> 01:36:59,400
afuera.

1682
01:36:57,560 --> 01:37:01,920
Sólo si mueren la muerte del héroe.

1683
01:36:59,400 --> 01:37:03,760
quiero. [risa]

1684
01:37:01,920 --> 01:37:08,312
Ahora recupérate. si,

1685
01:37:03,760 --> 01:37:08,312
juntarse demasiado. [risas]

1686
01:37:19,520 --> 01:37:23,639
Mierda, como si se hubiera ido.

1687
01:37:27,280 --> 01:37:31,679
Hitler [risas]

1688
01:37:29,960 --> 01:37:33,719
¿Qué estás haciendo aquí? yo

1689
01:37:31,679 --> 01:37:35,920
debe informar al líder.

1690
01:37:33,719 --> 01:37:39,760
Eso no funciona ahora. Siéntate aquí.

1691
01:37:35,920 --> 01:37:39,760
Beba a los ocupantes.

1692
01:37:42,000 --> 01:37:46,840
¿Puedo presentarle, señora Hitler?

1693
01:37:44,960 --> 01:37:50,639
Tan joven y ya tan altamente condecorada, ella

1694
01:37:46,840 --> 01:37:50,639
pueden estar orgullosos de sí mismos.

1695
01:37:51,280 --> 01:37:53,960
Tengo que irme por un momento. yo soy

1696
01:37:52,840 --> 01:37:54,440
obviamente ya no bebo

1697
01:37:53,960 --> 01:37:55,560
solía hacerlo.

1698
01:37:54,440 --> 01:37:59,840
Puedes usar el baño con nosotros.

1699
01:37:55,560 --> 01:37:59,840
uso. Iremos tranquilamente.

1700
01:38:04,639 --> 01:38:10,280
Si lo agitas, entonces la pelota puede

1701
01:38:07,639 --> 01:38:12,639
destruir incluso el billete de diez.

1702
01:38:10,280 --> 01:38:15,639
Por eso es imperativo esperar también.

1703
01:38:12,639 --> 01:38:17,599
tomar veneno. al mismo tiempo

1704
01:38:15,639 --> 01:38:20,280
en el momento en que haces clic en la cápsula

1705
01:38:17,599 --> 01:38:22,960
muerde, aprieta el gatillo.

1706
01:38:20,280 --> 01:38:24,880
Y hay tiempo suficiente para eso.

1707
01:38:22,960 --> 01:38:27,880
El veneno sólo se vuelve después de uno o dos

1708
01:38:24,880 --> 01:38:27,880
segundos.

1709
01:38:36,683 --> 01:38:38,703
[gemido]

1710
01:38:43,760 --> 01:38:46,960
Tú también.

1711
01:38:53,760 --> 01:38:57,320
Vamos, Bloni, vamos.

1712
01:39:25,360 --> 01:39:32,000
Ya sabe, Sra. Junge, ahora lo sé.

1713
01:39:27,800 --> 01:39:34,239
él. Mi marido desde hace más de 15 años y

1714
01:39:32,000 --> 01:39:36,960
pero cuando pienso en ello,

1715
01:39:34,239 --> 01:39:40,679
en realidad no sé nada sobre él

1716
01:39:36,960 --> 01:39:40,679
aunque le gusta hablar.

1717
01:39:41,679 --> 01:39:44,520
En realidad estoy en Berlín.

1718
01:39:42,760 --> 01:39:45,800
contento,

1719
01:39:44,520 --> 01:39:48,080
pero ahora él es tan completamente diferente

1720
01:39:45,800 --> 01:39:50,960
antes. Ahora solo me habla a mi

1721
01:39:48,080 --> 01:39:52,239
sobre perros y comida vegetariana.

1722
01:39:50,960 --> 01:39:55,239
A menudo me siento mal por ellos.

1723
01:39:52,239 --> 01:39:55,239
Rubia.

1724
01:39:55,280 --> 01:39:57,960
A veces le doy al ganado a escondidas

1725
01:39:56,480 --> 01:39:59,159
una patada debajo de la mesa y Adolf

1726
01:39:57,960 --> 01:40:02,159
Luego se pregunta sobre cosas inarias

1727
01:39:59,159 --> 01:40:02,159
comportamiento.

1728
01:40:03,144 --> 01:40:05,164
[risas]

1729
01:40:10,360 --> 01:40:13,760
A veces pienso que no tiene a nadie.

1730
01:40:11,400 --> 01:40:16,480
quiere ser investigado.

1731
01:40:13,760 --> 01:40:18,679
Realmente me refiero a cuando es privado.

1732
01:40:16,480 --> 01:40:22,199
es,

1733
01:40:18,679 --> 01:40:25,000
él puede ser tan cariñoso

1734
01:40:22,199 --> 01:40:27,719
y luego otra vez

1735
01:40:25,000 --> 01:40:31,199
Dice cosas tan brutales. quieres decir,

1736
01:40:27,719 --> 01:40:33,239
si es el líder.

1737
01:40:31,199 --> 01:40:36,239
Ahora vienen. todavía lo necesito

1738
01:40:33,239 --> 01:40:36,239
uno?

1739
01:40:55,040 --> 01:40:58,040
Disculpe.

1740
01:40:58,239 --> 01:41:03,599
Ahora ellos y yo nos hemos ocupado de mucho.

1741
01:41:00,119 --> 01:41:05,719
La vaca estúpida tiene algo más que decir.

1742
01:41:03,599 --> 01:41:07,800
Señora Boy, le quiero este abrigo.

1743
01:41:05,719 --> 01:41:10,040
dar como regalo de despedida. siempre tengo eso

1744
01:41:07,800 --> 01:41:11,360
Me gustaba tener mujeres bien vestidas a mi alrededor.

1745
01:41:10,040 --> 01:41:13,520
Ahora deberían tenerlo y ponerse manos a la obra.

1746
01:41:11,360 --> 01:41:17,239
Mira hacia adelante.

1747
01:41:13,520 --> 01:41:18,480
Estoy completamente sorprendido. Gracias.

1748
01:41:17,239 --> 01:41:21,800
Ni siquiera sé dónde y cuándo lo conseguí.

1749
01:41:18,480 --> 01:41:21,800
podría usar.

1750
01:41:22,599 --> 01:41:30,400
Por favor intenta salir.

1751
01:41:26,840 --> 01:41:30,400
Prométemelo.

1752
01:42:54,159 --> 01:43:00,280
Gracias.

1753
01:42:55,760 --> 01:43:00,280
Eso estuvo muy bien. Franziali

1754
01:43:19,320 --> 01:43:25,520
ha llegado el momento.

1755
01:43:21,960 --> 01:43:25,520
Esto se acabó. No.

1756
01:43:59,880 --> 01:44:04,239
El líder quiere despedirse.

1757
01:44:01,040 --> 01:44:04,239
Vamos ahora.

1758
01:44:32,960 --> 01:44:38,480
Eres la madre más valiente del mundo real.

1759
01:44:36,199 --> 01:44:42,159
Mi líder, me hacen

1760
01:44:38,480 --> 01:44:42,159
La mujer más feliz de Alemania.

1761
01:45:03,639 --> 01:45:07,159
Saludos mi bella Baviera.

1762
01:45:28,159 --> 01:45:32,199
Sí, niños, ¿qué hacéis aquí? Nosotros

1763
01:45:30,639 --> 01:45:33,880
Quiero a Eva von y al tío Hitler.

1764
01:45:32,199 --> 01:45:34,960
fregadero.

1765
01:45:33,880 --> 01:45:38,760
¿Tienes algo hoy?

1766
01:45:34,960 --> 01:45:40,480
¿comido? Sólo desayuno.

1767
01:45:38,760 --> 01:45:41,800
Ahora se queda ahí. te traeré algo

1768
01:45:40,480 --> 01:45:42,199
comer y volver enseguida.

1769
01:45:41,800 --> 01:45:45,199
Sí.

1770
01:45:42,199 --> 01:45:45,199
Sí.

1771
01:45:53,159 --> 01:45:58,840
B ya es el más nuevo desde fuera. Berlín

1772
01:45:56,599 --> 01:46:00,778
Ahora es la ciudad de las casas de alerta. aquí

1773
01:45:58,840 --> 01:46:02,798
Había una casa y había una casa.

1774
01:46:00,778 --> 01:46:02,798
[risas]

1775
01:46:06,080 --> 01:46:10,119
Señor Günche, es absolutamente necesario

1776
01:46:07,119 --> 01:46:11,800
Habla con el líder una vez.

1777
01:46:10,119 --> 01:46:12,840
Por favor, tiene que ser así.

1778
01:46:11,800 --> 01:46:14,040
Lo siento, señora Gabel.

1779
01:46:12,840 --> 01:46:15,040
orden explícita del líder que

1780
01:46:14,040 --> 01:46:16,560
ya no será molestado.

1781
01:46:15,040 --> 01:46:18,639
Por favor [risas] Günchen, solo uno.

1782
01:46:16,560 --> 01:46:21,639
momento.

1783
01:46:18,639 --> 01:46:21,639
por favor

1784
01:46:23,703 --> 01:46:25,723
[resoplido]

1785
01:46:26,960 --> 01:46:31,520
Mi guía, la Sra. Göbels, está aquí.

1786
01:46:35,920 --> 01:46:39,239
norte

1787
01:46:37,520 --> 01:46:41,920
mi guía,

1788
01:46:39,239 --> 01:46:44,880
Te lo ruego. Deja Berlín.

1789
01:46:41,920 --> 01:46:50,000
Mi líder, por favor déjanos

1790
01:46:44,880 --> 01:46:50,000
no. ¿Qué será de nosotros?

1791
01:46:51,280 --> 01:46:54,719
Mañana seré millones

1792
01:46:53,159 --> 01:46:56,320
maldición,

1793
01:46:54,719 --> 01:46:59,320
pero el destino no lo quiso

1794
01:46:56,320 --> 01:46:59,320
diferente.

1795
01:47:01,119 --> 01:47:05,678
Ponte de pie [grito]

1796
01:47:03,658 --> 01:47:05,678
[llorar]

1797
01:47:15,440 --> 01:47:18,480
Tía Trudel, es gracioso si es así.

1798
01:47:17,320 --> 01:47:20,520
truenos.

1799
01:47:18,480 --> 01:47:23,400
Entonces. ¿Por qué?

1800
01:47:20,520 --> 01:47:26,400
Aquí no nos puede pasar nada, ¿verdad?

1801
01:47:23,400 --> 01:47:26,400
Verdadero.

1802
01:47:33,760 --> 01:47:36,760
Golpe directo.

1803
01:47:57,440 --> 01:48:04,480
Reichsleiter. ¿Qué pasó?

1804
01:48:01,480 --> 01:48:04,480
yo

1805
01:48:18,960 --> 01:48:22,760
Informe que el líder está muerto.

1806
01:48:25,599 --> 01:48:28,599
yo

1807
01:48:30,440 --> 01:48:34,719
Dije primero.

1808
01:48:33,800 --> 01:48:36,400
no tengo un alto

1809
01:48:34,719 --> 01:48:39,719
Ah, ¿por qué no?

1810
01:48:36,400 --> 01:48:39,719
Papá lo sabe.

1811
01:48:49,360 --> 01:48:52,320
Dime, ¿estás loco? debido a

1812
01:48:51,000 --> 01:48:53,880
Tu maldito gas está ahí afuera.

1813
01:48:52,320 --> 01:48:56,960
¿Pfen?

1814
01:48:53,880 --> 01:48:56,960
Mejor cállate.

1815
01:49:05,560 --> 01:49:08,560
volver.

1816
01:49:20,119 --> 01:49:25,239
Siguiente

1817
01:49:21,920 --> 01:49:25,239
más lejos. Oh.

1818
01:50:46,360 --> 01:50:52,560
No, [gritando] no,

1819
01:50:48,560 --> 01:50:54,280
no, no, no,

1820
01:50:52,560 --> 01:50:58,000
No.

1821
01:50:54,280 --> 01:50:58,000
Dejar de lado el sacrificio.

1822
01:50:59,079 --> 01:51:03,119
No, [gritando]

1823
01:51:00,719 --> 01:51:06,119
No. Atención,

1824
01:51:03,119 --> 01:51:06,119
Atención.

1825
01:51:06,360 --> 01:51:10,652
Hay que restablecer el orden. Orden.

1826
01:51:08,632 --> 01:51:10,652
[gritar] [gemido]

1827
01:51:14,639 --> 01:51:17,639
Laufher

1828
01:51:22,400 --> 01:51:25,960
aquí. Rápido. conocemos el camino

1829
01:51:24,760 --> 01:51:29,440
a través de las ruinas. tu puedes nosotros

1830
01:51:25,960 --> 01:51:29,440
confianza. Rápido.

1831
01:51:50,239 --> 01:51:54,000
Ojalá los rusos tengan el nuestro.

1832
01:51:51,119 --> 01:51:57,320
Recibí un mensaje de radio. Vivimos la misma vida

1833
01:51:54,000 --> 01:51:57,320
o no.

1834
01:52:00,000 --> 01:52:05,800
Señor general, ¿qué novedades?

1835
01:52:03,480 --> 01:52:10,360
Les informo que Adolftler y su

1836
01:52:05,800 --> 01:52:10,360
casado contigo mismo.

1837
01:52:11,280 --> 01:52:17,560
El gobierno me ha pedido que entre en

1838
01:52:14,199 --> 01:52:21,320
usted en negociaciones

1839
01:52:17,560 --> 01:52:24,480
sobre la conclusión de la paz

1840
01:52:21,320 --> 01:52:27,560
no nuestros estados.

1841
01:52:24,480 --> 01:52:29,280
Las mayores pérdidas en esta guerra.

1842
01:52:27,560 --> 01:52:32,880
Señor general, usted mismo lo habría concluido.

1843
01:52:29,280 --> 01:52:35,280
¿Estaría el mundo conmigo en una situación como esta? encendido

1844
01:52:32,880 --> 01:52:39,400
Entrego incondicionalmente mi

1845
01:52:35,280 --> 01:52:44,639
el gobierno no irá.

1846
01:52:39,400 --> 01:52:44,639
La situación actual es insatisfactoria.

1847
01:52:46,400 --> 01:52:50,800
Kapitulieren niemals. Esto es

1848
01:52:48,360 --> 01:52:52,760
empirörend. Ich habe Berlin vor Jahren

1849
01:52:50,800 --> 01:52:55,040
gegen die Roten erobert und werde die

1850
01:52:52,760 --> 01:52:57,159
Ciudad contra el último aliento

1851
01:52:55,040 --> 01:52:58,560
Defender a los rojos.

1852
01:52:57,159 --> 01:53:00,280
Las pocas horas que aún me quedan

1853
01:52:58,560 --> 01:53:02,159
La canciller alemana tiene que vivir,

1854
01:53:00,280 --> 01:53:03,040
No usaré eso, mío.

1855
01:53:02,159 --> 01:53:04,719
Firma bajo uno

1856
01:53:03,040 --> 01:53:07,040
para colocar un cliente de rendición.

1857
01:53:04,719 --> 01:53:10,239
Tenemos que proteger a la población civil.

1858
01:53:07,040 --> 01:53:10,239
es inevitable

1859
01:53:11,239 --> 01:53:14,320
registro.

1860
01:53:12,599 --> 01:53:16,000
Yo otra vez señores uno

1861
01:53:14,320 --> 01:53:17,159
Nunca firmaré la rendición.

1862
01:53:16,000 --> 01:53:19,199
Escribe una carta inmediatamente.

1863
01:53:17,159 --> 01:53:20,119
Marchalluk arriba. Mar Schukop.

1864
01:53:19,199 --> 01:53:21,159
¿Qué te pasa?

1865
01:53:20,119 --> 01:53:22,440
Todo esto es una locura. tenemos que

1866
01:53:21,159 --> 01:53:23,760
la ciudad fue entregada a los rusos.

1867
01:53:22,440 --> 01:53:24,880
Entonces tengo que dispararle. el

1868
01:53:23,760 --> 01:53:27,880
La orden del Führer prohíbe cualquier

1869
01:53:24,880 --> 01:53:27,880
Rendición.

1870
01:53:44,520 --> 01:53:50,040
¿Cuánto dura el efecto?

1871
01:53:46,560 --> 01:53:50,040
unas cuatro horas.

1872
01:54:04,280 --> 01:54:10,520
Los días, sorprendidos, arrojaron carretas al bosque.

1873
01:54:08,119 --> 01:54:12,560
ver a Rumple, un caballo gris

1874
01:54:10,520 --> 01:54:15,840
tirado, que era conducido por un hombre

1875
01:54:12,560 --> 01:54:17,320
se convirtió. a unos ojos claros y no muy abiertos

1876
01:54:15,840 --> 01:54:19,040
y se retrasaron vigilantes a través de sus

1877
01:54:17,320 --> 01:54:21,719
ventanas pequeñas y las regulé

1878
01:54:19,040 --> 01:54:23,719
Puerta de entrada cerrada. Dach estaba en casa y ayudó.

1879
01:54:21,719 --> 01:54:25,440
él con un poco de su magia.

1880
01:54:23,719 --> 01:54:26,760
Entonces niños,

1881
01:54:25,440 --> 01:54:28,560
Dr. Stumpfegger tiene el medicamento para usted

1882
01:54:26,760 --> 01:54:29,719
trajo del que te hablé.

1883
01:54:28,560 --> 01:54:32,719
Es un poco amargo, pero

1884
01:54:29,719 --> 01:54:35,920
Por eso también ayuda.

1885
01:54:32,719 --> 01:54:39,400
Un sorbo cada uno.

1886
01:54:35,920 --> 01:54:39,400
¿Quién es primero?

1887
01:54:40,560 --> 01:54:44,800
Heide, siempre eres tan valiente.

1888
01:54:49,480 --> 01:54:53,159
Un buen sorbo.

1889
01:54:54,040 --> 01:54:57,920
Mira, no estuvo tan mal.

1890
01:55:05,920 --> 01:55:09,079
Eso es bueno, niños. la medicina

1891
01:55:07,719 --> 01:55:10,520
te ayuda a no enfermarte aquí

1892
01:55:09,079 --> 01:55:12,000
en este búnker húmedo.

1893
01:55:10,520 --> 01:55:15,560
Pero ahora no está nada húmedo.

1894
01:55:12,000 --> 01:55:15,560
el búnker. Bien,

1895
01:55:18,280 --> 01:55:21,280
bien.

1896
01:55:28,280 --> 01:55:31,280
No importa,

1897
01:55:32,199 --> 01:55:35,000
No me gusta.

1898
01:55:33,920 --> 01:55:36,280
¿Qué quiere decir esto? ¿Quieres enfermarte?

1899
01:55:35,000 --> 01:55:41,199
¿voluntad?

1900
01:55:36,280 --> 01:55:41,199
Por favor mamá, no me gusta beber esto.

1901
01:55:42,000 --> 01:55:46,400
Hija, nosotros no. eso no tiene ningun

1902
01:55:44,880 --> 01:55:50,360
sentido.

1903
01:55:46,400 --> 01:55:50,360
Tienes que beber la medicina.

1904
01:55:51,159 --> 01:55:56,040
Vamos.

1905
01:55:53,040 --> 01:55:56,040
Helger.

1906
01:55:57,239 --> 01:56:04,040
Ven, ven, ven.

1907
01:56:00,480 --> 01:56:06,400
Abre la boca. [risas]

1908
01:56:04,040 --> 01:56:08,625
Ahora,

1909
01:56:06,400 --> 01:56:10,645
beber, beber.

1910
01:56:08,625 --> 01:56:10,645
[risas]

1911
01:56:21,719 --> 01:56:25,599
Entonces duerme bien.

1912
01:56:33,360 --> 01:56:36,880
Las mentiras algún día encajarán

1913
01:56:35,159 --> 01:56:40,119
colapsar

1914
01:56:36,880 --> 01:56:41,400
y la luz iluminará las tinieblas.

1915
01:56:40,119 --> 01:56:43,320
¿Puedes leerme eso otra vez?

1916
01:56:41,400 --> 01:56:44,840
por favor?

1917
01:56:43,320 --> 01:56:46,239
Las mentiras algún día encajarán

1918
01:56:44,840 --> 01:56:49,000
colapsa y la luz se convierte en eso

1919
01:56:46,239 --> 01:56:50,880
Ilumina la oscuridad.

1920
01:56:49,000 --> 01:56:52,840
Lo estamos rehaciendo. Las mentiras

1921
01:56:50,880 --> 01:56:55,560
un día colapsa y

1922
01:56:52,840 --> 01:56:57,560
Por encima de ellos la verdad vuelve a ser

1923
01:56:55,560 --> 01:56:59,599
triunfo.

1924
01:56:57,560 --> 01:57:01,560
Será la hora en que terminemos.

1925
01:56:59,599 --> 01:57:05,440
resistir a todo.

1926
01:57:01,560 --> 01:57:05,440
puro y

1927
01:57:06,880 --> 01:57:09,880
impecable.

1928
02:01:05,199 --> 02:01:08,400
Ya verás, tenemos en absoluto

1929
02:01:06,040 --> 02:01:08,920
ninguna posibilidad. No me importa. quiero

1930
02:01:08,400 --> 02:01:10,079
aquí afuera.

1931
02:01:08,920 --> 02:01:10,760
¿Y cómo se supone que vamos a superar los rusos?

1932
02:01:10,079 --> 02:01:12,360
¿Vienen líneas?

1933
02:01:10,760 --> 02:01:13,239
No me importa lo que esté pasando. me quedaré

1934
02:01:12,360 --> 02:01:14,440
Ni un minuto más aquí.

1935
02:01:13,239 --> 02:01:15,880
Todos pereceremos.

1936
02:01:14,440 --> 02:01:17,360
Pero ahora te detienes. Estará bien

1937
02:01:15,880 --> 02:01:18,159
no sea tan malo.

1938
02:01:17,360 --> 02:01:21,800
Si nos quedamos allí, lo conseguiremos.

1939
02:01:18,159 --> 02:01:21,800
Definitivamente los rusos para nosotros.

1940
02:01:22,360 --> 02:01:27,880
Está todo bien.

1941
02:01:23,960 --> 02:01:27,880
Bien, vámonos ahora.

1942
02:02:51,119 --> 02:02:58,079
El 30 de abril de 1945.

1943
02:02:55,079 --> 02:03:00,560
el líder se suicidó

1944
02:02:58,079 --> 02:03:03,520
y con ella todos los que le juraron fidelidad

1945
02:03:00,560 --> 02:03:06,599
nos había decepcionado.

1946
02:03:03,520 --> 02:03:09,840
Fiel a las órdenes del Führer era la suya.

1947
02:03:06,599 --> 02:03:12,000
Soldados alemanes listos para luchar.

1948
02:03:09,840 --> 02:03:15,400
para continuar en Berlín,

1949
02:03:12,000 --> 02:03:18,199
a pesar de que tus municiones se estaban agotando y

1950
02:03:15,400 --> 02:03:22,320
la situación general fomenta una mayor resistencia

1951
02:03:18,199 --> 02:03:25,719
hecho sin sentido. Arreglaré el inmediato

1952
02:03:22,320 --> 02:03:28,400
Ajuste de cualquier resistencia.

1953
02:03:25,719 --> 02:03:30,520
Cada hora sigues luchando

1954
02:03:28,400 --> 02:03:33,400
prolonga el terrible sufrimiento de la

1955
02:03:30,520 --> 02:03:35,480
Población civil de Berlín y la nuestra.

1956
02:03:33,400 --> 02:03:37,800
herido.

1957
02:03:35,480 --> 02:03:40,719
De acuerdo con el alto mando de la

1958
02:03:37,800 --> 02:03:45,440
Tropas soviéticas, te desafío.

1959
02:03:40,719 --> 02:03:47,119
dejar de pelear inmediatamente.

1960
02:03:45,440 --> 02:03:49,559
Weitling,

1961
02:03:47,119 --> 02:03:51,199
ex comandante de la

1962
02:03:49,559 --> 02:03:54,119
zona de defensa

1963
02:03:51,199 --> 02:03:57,639
Berlín.

1964
02:03:54,119 --> 02:03:57,639
Un vaso de agua, por favor.

1965
02:04:53,679 --> 02:04:56,679
yo

1966
02:04:59,239 --> 02:05:03,000
Ya no los necesito.

1967
02:05:05,280 --> 02:05:08,280
f

1968
02:06:11,880 --> 02:06:13,920
Doctor, ya era hora. será pronto

1969
02:06:13,320 --> 02:06:15,159
oscuro.

1970
02:06:13,920 --> 02:06:16,599
Ya ves lo que está pasando aquí.

1971
02:06:15,159 --> 02:06:18,437
Te estoy construyendo como un médico acompañante. tengo que

1972
02:06:16,599 --> 02:06:19,400
insistir.

1973
02:06:18,437 --> 02:06:22,599
[grito]

1974
02:06:19,400 --> 02:06:22,599
Entonces entonces

1975
02:06:24,332 --> 02:06:27,662
[resoplido]

1976
02:06:25,642 --> 02:06:27,662
[grito]

1977
02:06:28,079 --> 02:06:34,639
está bien.

1978
02:06:30,320 --> 02:06:34,639
Han hecho mucho. gracias

1979
02:06:40,040 --> 02:06:46,960
demoledor. Vamos, ven conmigo. lo siento

1980
02:06:42,199 --> 02:06:50,719
Lo siento, ya no voy a ningún lado. yo

1981
02:06:46,960 --> 02:06:53,719
cervecero. Sí, sí, [gritando]

1982
02:06:50,719 --> 02:06:53,719
si.

1983
02:07:25,840 --> 02:07:30,440
esta bien

1984
02:07:27,440 --> 02:07:30,440
¿Más lejos?

1985
02:08:03,639 --> 02:08:08,159
Sturmhang Krüger y su grupo

1986
02:08:05,280 --> 02:08:10,320
Defendió los puentes Wolf. eso es fácil

1987
02:08:08,159 --> 02:08:12,440
Segunda caja registradora.

1988
02:08:10,320 --> 02:08:13,320
Stommann Wagner sacó dos ametralladoras

1989
02:08:12,440 --> 02:08:15,400
y el avance en el

1990
02:08:13,320 --> 02:08:18,760
Pitkanalstrasse lo impidió. Aguanta por ello

1991
02:08:15,400 --> 02:08:20,440
la cruz de hierro de segunda clase

1992
02:08:18,760 --> 02:08:22,880
Sturman Rauch tiene noticias importantes

1993
02:08:20,440 --> 02:08:26,800
llevado a las líneas enemigas.

1994
02:08:22,880 --> 02:08:26,800
F segundo pago. Sí.

1995
02:08:55,280 --> 02:08:57,880
Aquí vienen los demás.

1996
02:09:03,639 --> 02:09:08,000
Cobertura

1997
02:09:05,360 --> 02:09:11,360
Ayuda

1998
02:09:08,000 --> 02:09:14,360
fuera. yo

1999
02:09:11,360 --> 02:09:14,360
ayuda

2000
02:09:24,719 --> 02:09:27,280
allí.

2001
02:09:32,800 --> 02:09:35,960
Un alemán.

2002
02:09:40,000 --> 02:09:44,800
Sr. Palanca.

2003
02:09:43,079 --> 02:09:48,599
Palanca.

2004
02:09:44,800 --> 02:09:48,599
Gracias a Dios están vivos.

2005
02:09:48,880 --> 02:09:52,480
¿Dónde están los demás?

2006
02:09:53,239 --> 02:09:58,239
No sé. Chico libre, en alguna parte

2007
02:09:56,159 --> 02:10:01,119
tal vez. la mayor parte del mio

2008
02:09:58,239 --> 02:10:02,679
El grupo definitivamente está muerto.

2009
02:10:01,119 --> 02:10:04,239
nunca hubiera salido del bunker

2010
02:10:02,679 --> 02:10:07,800
permitido.

2011
02:10:04,239 --> 02:10:10,400
Debería haberme pegado un tiro hace mucho tiempo.

2012
02:10:07,800 --> 02:10:12,679
pero no pude.

2013
02:10:10,400 --> 02:10:16,119
Ahora come algo primero. morir

2014
02:10:12,679 --> 02:10:16,119
todavía hay tiempo.

2015
02:11:01,800 --> 02:11:04,800
Peligro,

2016
02:11:08,719 --> 02:11:15,239
se quedan con las mujeres.

2017
02:11:12,040 --> 02:11:15,239
Venir.

2018
02:11:25,239 --> 02:11:29,440
El rosa ha rodeado toda la zona.

2019
02:11:27,360 --> 02:11:30,559
¿Y qué será de nosotros ahora?

2020
02:11:29,440 --> 02:11:32,639
Tal vez logren atravesar el ring.

2021
02:11:30,559 --> 02:11:35,440
a través. Podrías intentarlo.

2022
02:11:32,639 --> 02:11:37,840
No iré más lejos.

2023
02:11:35,440 --> 02:11:40,199
Piénselo. las rosas lo tienen

2024
02:11:37,840 --> 02:11:43,320
solo apuntándonos a nosotros.

2025
02:11:40,199 --> 02:11:46,520
Como mujeres tenéis una oportunidad.

2026
02:11:43,320 --> 02:11:46,520
Pruébalo.

2027
02:11:50,199 --> 02:11:53,079
Si pasas por los rusos, presta atención.

2028
02:11:51,599 --> 02:11:54,920
Asegúrate de no dejar entrar a nadie directamente.

2029
02:11:53,079 --> 02:11:57,000
los ojos miran.

2030
02:11:54,920 --> 02:12:00,239
Recuerda eso.

2031
02:11:57,000 --> 02:12:00,239
Todo lo mejor

2032
02:12:06,840 --> 02:12:09,840
Rusos.

2033
02:12:20,079 --> 02:12:28,520
Vamos, vámonos. Anda tu.

2034
02:12:23,840 --> 02:12:30,880
No puedo más. Por favor G. Yo

2035
02:12:28,520 --> 02:12:34,599
hay que probarlo.

2036
02:12:30,880 --> 02:12:34,599
Por favor no te enfades conmigo.

2037
02:12:36,400 --> 02:12:40,079
Me pondré a hablar.

2038
02:12:50,679 --> 02:12:54,320
médico,

2039
02:12:52,400 --> 02:12:55,480
médico,

2040
02:12:54,320 --> 02:12:56,679
mis camaradas quieren unirse a los rusos

2041
02:12:55,480 --> 02:12:57,520
resultado. ¿Puedo unirme a tu grupo?

2042
02:12:56,679 --> 02:12:59,040
conectar?

2043
02:12:57,520 --> 02:13:00,280
El líder está muerto.

2044
02:12:59,040 --> 02:13:01,239
¿Quieres la guerra por tu cuenta?

2045
02:13:00,280 --> 02:13:02,400
¿continuar?

2046
02:13:01,239 --> 02:13:03,679
Todavía me siento fiel a mi juramento.

2047
02:13:02,400 --> 02:13:06,199
obligado.

2048
02:13:03,679 --> 02:13:09,000
Bueno, entonces será mejor que llegues a eso.

2049
02:13:06,199 --> 02:13:09,000
Contactar al líder de brigada.

2050
02:13:35,480 --> 02:13:37,360
Los rusos están despejando el lugar.

2051
02:13:37,040 --> 02:13:38,840
y

2052
02:13:37,360 --> 02:13:40,040
parece que no hay resistencia

2053
02:13:38,840 --> 02:13:41,400
todavía no se ha disparado ningún tiro.

2054
02:13:40,040 --> 02:13:43,320
Entonces estarán allí en una hora como máximo.

2055
02:13:41,400 --> 02:13:45,040
aquí abajo.

2056
02:13:43,320 --> 02:13:45,719
Necesito tu opinión. ¿Y ahora qué?

2057
02:13:45,040 --> 02:13:46,520
¿sucedió?

2058
02:13:45,719 --> 02:13:47,760
No se nos permite estar en el enemigo.

2059
02:13:46,520 --> 02:13:48,320
se rindió sin resistencia. Eso requiere

2060
02:13:47,760 --> 02:13:50,280
el honor.

2061
02:13:48,320 --> 02:13:51,239
¿Y qué significa eso, si puedes preguntar?

2062
02:13:50,280 --> 02:13:52,239
Todos nos quedamos en esta habitación

2063
02:13:51,239 --> 02:13:53,440
juntos. Si los rusos aquí

2064
02:13:52,239 --> 02:13:54,639
Entra, disparamos nuestras revistas.

2065
02:13:53,440 --> 02:13:56,239
sobre ellos vacíos. las ultimas balas

2066
02:13:54,639 --> 02:13:58,520
disparémonos en la cabeza.

2067
02:13:56,239 --> 02:14:00,159
De lo que están hablando es de cartón. es entonces

2068
02:13:58,520 --> 02:14:01,760
este asesino y suicida

2069
02:14:00,159 --> 02:14:03,199
Arte de las Umbringens aus Prestigegründen

2070
02:14:01,760 --> 02:14:04,719
Wirklich die einzige Möglichkeit?

2071
02:14:03,199 --> 02:14:05,679
Nosotros somos oficiales de las Waffen, SS. Wir

2072
02:14:04,719 --> 02:14:07,400
Dürfen den Tod des Führers nicht

2073
02:14:05,679 --> 02:14:11,079
überleben.

2074
02:14:07,400 --> 02:14:11,079
¿Wer ist noch diese Ansicht?

2075
02:14:31,800 --> 02:14:35,159
Vamos, vamos.

2076
02:14:35,719 --> 02:14:41,960
Bueno, vamos

2077
02:14:38,400 --> 02:14:45,360
Sucio, ve, ve, vamos.

2078
02:14:41,960 --> 02:14:45,360
más rápido, más rápido.

2079
02:14:49,440 --> 02:14:51,599
estan de pie

2080
02:15:15,119 --> 02:15:22,960
no congelar se lavará no congelar

2081
02:15:19,840 --> 02:15:27,559
Oye, estoy listo

2082
02:15:22,960 --> 02:15:29,559
Estoy cansado de eso, me iré, estoy cansado de la chica.

2083
02:15:27,559 --> 02:15:33,520
voy a ir chicas

2084
02:15:29,559 --> 02:15:33,520
estoy vendiendo

2085
02:15:33,880 --> 02:15:38,960
necesario

2086
02:15:35,400 --> 02:15:41,840
no necesitamos [jubel] necesitamos

2087
02:15:38,960 --> 02:15:46,239
yachie

2088
02:15:41,840 --> 02:15:46,239
voy a ir limpio

2089
02:15:46,400 --> 02:15:49,360
limpio

2090
02:15:52,719 --> 02:15:55,239
Wollen Sie sich einen Moment zu mir

2091
02:15:53,960 --> 02:15:58,239
setzen?

2092
02:15:55,239 --> 02:15:58,239
Gerne.

2093
02:16:01,520 --> 02:16:06,320
Warum wollen Sie weiterleben?

2094
02:16:03,639 --> 02:16:08,320
¿Y tú? ¿Por qué lo deseas tanto?

2095
02:16:06,320 --> 02:16:10,800
¿morir?

2096
02:16:08,320 --> 02:16:12,079
¿Ves eso?

2097
02:16:10,800 --> 02:16:14,199
El Führer me lo dio personalmente.

2098
02:16:12,079 --> 02:16:16,719
dado.

2099
02:16:14,199 --> 02:16:19,000
Como premio final

2100
02:16:16,719 --> 02:16:21,079
tal vez. Hitler me lo dio

2101
02:16:19,000 --> 02:16:22,079
Deja para decir adiós.

2102
02:16:21,079 --> 02:16:24,719
Él también tiene una promesa para mí.

2103
02:16:22,079 --> 02:16:25,679
quitado. Me hizo prometer

2104
02:16:24,719 --> 02:16:27,079
que estoy en este momento

2105
02:16:25,679 --> 02:16:29,440
Vida capturada por los rusos.

2106
02:16:27,079 --> 02:16:30,760
tomar.

2107
02:16:29,440 --> 02:16:33,280
Hitler le prometió

2108
02:16:30,760 --> 02:16:34,960
decidió suicidarse. Pero ¿por qué?

2109
02:16:33,280 --> 02:16:36,359
¿Justo entonces? Probablemente quería

2110
02:16:34,960 --> 02:16:38,280
No es que termine en una posición en la que

2111
02:16:36,359 --> 02:16:40,160
Hago algo bajo coacción y amenaza.

2112
02:16:38,280 --> 02:16:42,479
Había cosas desfavorables a su alrededor. pero ella

2113
02:16:40,160 --> 02:16:44,639
son diplomáticos. Tu pasaporte te protege

2114
02:16:42,479 --> 02:16:46,359
las normas internacionales habituales. tu

2115
02:16:44,639 --> 02:16:48,319
No es posible que cumplan su promesa.

2116
02:16:46,359 --> 02:16:51,719
¿A quién ayudas con esto?

2117
02:16:48,319 --> 02:16:51,719
Están ahí.

2118
02:17:02,639 --> 02:17:06,280
No disparen, camaradas.

2119
02:17:07,800 --> 02:17:13,679
La rendición ha sido pronunciada.

2120
02:17:10,479 --> 02:17:16,240
La guerra ha terminado.

2121
02:17:13,679 --> 02:17:16,240
Se acabó.

2122
02:18:22,000 --> 02:18:25,000
Mierda.

2123
02:21:19,399 --> 02:21:23,520
Por supuesto

2124
02:21:20,920 --> 02:21:25,680
He pasado por estos horrores

2125
02:21:23,520 --> 02:21:30,080
los Juicios de Nuremberg, estos 6

2126
02:21:25,680 --> 02:21:31,680
Millones de judíos y umm diferentes o

2127
02:21:30,080 --> 02:21:33,840
diferentes personas raciales que hay allí

2128
02:21:31,680 --> 02:21:36,520
pereció, como un todo

2129
02:21:33,840 --> 02:21:38,200
hecho impactante y terrible

2130
02:21:36,520 --> 02:21:40,479
sentido.

2131
02:21:38,200 --> 02:21:42,200
Pero aún no tengo el contexto.

2132
02:21:40,479 --> 02:21:44,520
hecho con mi propio

2133
02:21:42,200 --> 02:21:47,080
pasado. todavía estoy lidiando con eso

2134
02:21:44,520 --> 02:21:50,200
satisfecho de que yo personalmente

2135
02:21:47,080 --> 02:21:52,680
no tenia culpa y nada de eso tampoco

2136
02:21:50,200 --> 02:21:56,280
Lo sabía. tengo esta medida

2137
02:21:52,680 --> 02:21:58,720
no sabía nada. pero un día

2138
02:21:56,280 --> 02:22:00,439
Estoy [resoplido] en la placa conmemorativa

2139
02:21:58,720 --> 02:22:03,880
pasó,

2140
02:22:00,439 --> 02:22:06,080
el de So Scholl en Franzosraße

2141
02:22:03,880 --> 02:22:08,520
estaba adjunto y luego vi

2142
02:22:06,080 --> 02:22:11,479
que ella era mi año y que ella

2143
02:22:08,520 --> 02:22:14,120
el año que llegué a hitler

2144
02:22:11,479 --> 02:22:16,960
ha sido ejecutado.

2145
02:22:14,120 --> 02:22:19,760
Y en ese momento

2146
02:22:16,960 --> 02:22:21,760
De hecho sentí eso

2147
02:22:19,760 --> 02:22:24,200
no hay excusa es que eres joven

2148
02:22:21,760 --> 02:22:26,080
es, pero ese también tendría

2149
02:22:24,200 --> 02:22:29,280
tal vez

2150
02:22:26,080 --> 02:22:29,280
puede experimentar cosas.

2151
02:24:26,399 --> 02:24:28,479
อ

2152
02:26:55,359 --> 02:26:57,439
เ

2153
02:27:25,200 --> 02:27:28,200
เฮ